Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
într-o secvență specifică
In these figures in the field are exposed in a specific sequence.
În aceste figuri în domeniu sunt expuse într-o ordine specifică.
We put the key in a series of holes in a specific sequence.
Punem o cheie într-o serie de găuri într-o anumită ordine.
Autophagy is cytoplasmic, characterized by the formation of large vacuoles that eat away organelles in a specific sequence prior to the destruction of the nucleus.
Autofagie este citoplasmatică, caracterizată prin formarea de mari vacuole care fagocitează organite într-o secvență specifică înainte de distrugerea nucleului.
The fillings are always duplicated in a specific sequence, which gives the product its specific appearance.
Umpluturile sunt întotdeauna reluate conform unei ordini anume, ceea ce conferă produsului un aspect specific.
Ultra-thin cable laid on the mesh base polymer in a specific sequence, has high strength and insulation resistance.
Ultra-subțire cablu pus pe polimerul de bază a ochiurilor de plasă într-o secvență specifică, are o rezistență ridicată și o rezistență de izolație.
This command lets you relink all the media used in a specific sequence without having to relink all the media in the project.
Această comandă vă permite să recorelați toate materialele media dintr-o anumită secvență, fără a trebui să recorelați toate materialele media din proiect.
The treatments are highly sophisticated with steps performed in a specific sequence, turning them into a real beauty ritual: diagnosis, scalp massage and expert treatment applied using specially developed techniques.
Tratamentele sunt extrem de sofisticate cu pasi efectuati intr-o ordine specifica, transformandu-le intr-un real ritual de frumusete: diagnostic, masajul scalpului si tratamentul expert aplicat prin tehnici special dezvoltate.
Such genetic information is transcribed initially resulting premesenger RNA, then through complex process of maturation RNA premesager becomes messenger RNA (has only exons) and then through a process called translation decoding genetic information is carried in a specific sequence of amino acids (figure nr.
Astfel informaţia genetică este iniţial transcrisă rezultând ARN premesager, apoi prin procese complexe de maturare ARN premesager devine ARN mesager (are numai exoni) şi ulterior printr-un proces denumit translaţie se realizează decodificarea informaţiei genetice într-o secvenţă specifică de aminoacizi. (vezi figura nr.
We put the key in a series of holes in a specific sequence.
Punem o cheie într-o serie de găuri într-o anumită ordine.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.