He deleted the file in error but managed to recover it.
A șters fișierul din greșeală, dar a reușit să îl recupereze.
They submitted the report in error, including outdated figures by mistake.
Au trimis raportul din greșeală, incluzând fără voie niște date învechite.
So, it would seem that belief has been held in error.
Deci, s-ar părea că credința a avut loc în eroare.
They truly have strayed and are in error.
Într-adevăr ei au pornit pe căi greșite și sunt în eroare.
The appointment was scheduled in error for the wrong date.
Programarea a fost trecută din greșeală la o dată nepotrivită.
She replied in error, thinking the message was intended for her group.
A răspuns din greșeală, crezând că mesajul era destinat grupului ei.
The message was sent in error to the entire mailing list.
Mesajul a fost trimis din greșeală către toată lista de distribuție.
He was listed in error as absent, though he attended the entire meeting.
A fost trecut din greșeală ca absent, deși a participat la toată ședința.
The email was sent in error, revealing confidential information by accident.
Emailul a fost trimis din greșeală și a dezvăluit fără voie informații confidențiale.
The system flagged the transaction in error, it was actually processed correctly.
Sistemul a semnalat tranzacția din greșeală; de fapt, aceasta fusese procesată corect.
He was marked absent in error due to a system glitch.
A fost trecut absent din greșeală, din cauza unei erori de sistem.
She was charged in error for an item she never purchased.
I s-a cerut plata din greșeală pentru un produs pe care nu îl cumpărase.
The application was approved in error before all criteria were met.
Cererea a fost aprobată din greșeală, înainte de a fi îndeplinite toate criteriile.