Sir... I think you could go even deeper. (bell dings) And before you know it... Eriksen, get in here... you're back on the case. Ted, why are you torturing yourself?
Și înainte să îți dai seama... Eriksen, intră... ești din nou în caz. Ted, de ce te torturezi singur?
Sir... I think you could go even deeper. (bell dings) And before you know it... Eriksen, get in here... you're back on the case.
Domnule, ar merge și unul mai adânc! Și, în scurtă vreme... Eriksen, treci încoace!
If you want to survive in here... you'd better learn to be.
Dacă vrei să supraviețuiești aici... mai bine ai învăța să devii unul.
You all know that when you die in here... you die for real.
Știți cu toții că atunci când mori aici, vei muri cu adevărat.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.