People walked out in protest against the sudden increase in taxes.
During the assembly, several members walk out of the room in protest.
I was afraid you'd walked out in protest against my speechifying.
Credeam că ai plecat ca protest față de discursul meu.
I was half afraid you'd walked out in protest against my speechifying.
Credeam ca ai plecat ca protest fata de discursul meu.
The crowd reared back in protest against the new policy.
Mulțimea s-a ridicat indignată, protestând împotriva noii politici.
When they tried to cut our budget, Clara thumped the table in protest.
Când au încercat să ne taie bugetul, Clara a bătut cu pumnul în masă, protestând.
They marched in protest against the new tax laws imposed last month.
Au mărșăluit în semn de protest față de noile legi fiscale impuse luna trecută.
They stayed silent in protest, refusing to respond to the accusations.
Au ales să tacă, în semn de protest, refuzând să răspundă acuzațiilor.
Citizens gathered to blockade the bridge in protest against the new policy.
Cetățenii s-au strâns să blocheze podul, în semn de protest față de noua politică.
A fist raised in protest is a powerful symbol worldwide.
Un pumn ridicat în semn de protest este un simbol puternic în toată lumea.
During the rebellion, some rebels slit the oppressor's throat in protest.
În timpul rebeliunii, câțiva răzvrătiți i-au tăiat gâtul asupritorului în semn de protest.
Some regions are refusing to pay taxes in protest of it.
Unele regiuni refuză să plătească taxele în semn de protest.
You've never opened your mouths in protest at my people's suffering.
Niciodată n-ați deschis gura în semn de protest la suferința poporului meu.