The brand is a key element in the development process of a company.
Brandul constituie elementul cheie in procesul de dezvoltare al unei companii.
information and training of the population to encourage an active participation in the development process
informarea şi pregătirea populaţiei în vederea participării active la procesul de dezvoltare
And you know how much time your best resources need to spend on these tasks that can easily be outsourced once your partner worked with you in the development process.
Şi ştiţi cât de mult timp consumă cele mai bune resurse ale companiei pe aceste task-uri care pot fi uşor externlizate odată ce partenerul dumneavoastră a lucrat la procesul de dezvoltare.
Their collaboration springboarded significant advancements in the development process.
Colaborarea lor a dus la progrese importante în procesul de dezvoltare.
Ensure that all factors have been accounted for in the development process
Să vă asiguraţi că s-a ţinut cont de toţi factorii în procesul de dezvoltare
Effective handling of reports indicating short-comings in the development process
Manipularea eficientă a rapoartelor care indică scurt-neajunsuri în procesul de dezvoltare
That means that we are in a particular crisis because it requires human intervention in the development process.
Aceasta inseamna ca suntem intr-o criza aparte, deoarece solicita interventia umana in procesul de dezvoltare.
Regarded as the essential ingredient in the development process, game programmers are highly valued and continually in demand.
Considerate ca ingredient esențial în procesul de dezvoltare, programatorii de jocuri sunt foarte apreciate și continuu în cerere.
Already at an early stage, we involve our customers in the development process so as to develop the right solution together.
Noi implicăm clienții în procesul de dezvoltare din stadiul incipient, pentru ca împreună să dezvoltăm soluția corectă.
High through-put, ease of use and maximum productivity were the key aspects taken into consideration in the development process.
Volumul de procesare ridicat, ușurința în utilizare și productivitatea maximă au fost aspectele cheie de luat în considerare în procesul de dezvoltare.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.