Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
in trust
Définition
Traduction de "in trust" en roumain
Définition
în încredere
de încredere
în trust
pe încredere
în fiducie
în încrederea
în credință
în păstrare
într-un fond fiduciar
sub tutelă
prin încredere
în ceea ce privește încrederea
pentru încredere
The company holds in trust the intellectual property rights during negotiations.
Compania deține în custodie drepturile de proprietate intelectuală pe durata negocierilor.
She promised to hold in trust the documents until her lawyer arrived.
Ea a promis să țină în custodie documentele până va sosi avocatul ei.
Assets were placed in trust to ensure proper distribution after death.
Bunurile au fost puse în administrare pentru a asigura o distribuire corectă după deces.
The property was transferred in trust to protect the beneficiary's rights.
Proprietatea a fost transferată în administrare, pentru a proteja drepturile beneficiarului.
Strictly speaking, the contents of the house are also in trust.
Strict vorbind, conținutul casei sunt, de asemenea, în încredere.
I came to you because I believe in trust.
Am venit la tine pentru că eu cred în încredere.
The lawyer will hold in trust any payments received until the case resolves.
Avocatul va ține în custodie orice plată primită până la soluționarea cazului.
He agreed to hold in trust the painting until the exhibition was ready.
El a acceptat să păstreze în custodie tabloul până când expoziția va fi gata.
Banks hold in trust customer assets under strict regulatory guidelines.
Băncile țin în custodie bunurile clienților, respectând reglementări foarte stricte.
They hold in trust the shares for the minor until he turns eighteen.
Ei dețin în custodie acțiunile minorului până când acesta va împlini optsprezece ani.
Parents often hold in trust money for their children's future education expenses.
Părinții păstrează adesea în custodie bani pentru viitoarele cheltuieli de școlarizare ale copiilor.
The trustee must hold in trust the property according to the grantor's instructions.
Fiduciarul trebuie să țină în custodie bunurile, conform instrucțiunilor date de constituitor.
The bank agreed to hold in trust the funds until the project was completed.
Banca a fost de acord să păstreze în custodie fondurile până la finalizarea proiectului.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec in trust : exemples et leurs traductions en roumain
Synonymes et analogies de "in trust" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent in trust
Résultats: 364. Exacts: 364. Temps écoulé: 110 ms.
