Authentic sites provide opportunities for in-depth study of particular places and moments in time.
Sit-urile autentice oferă oportunităţi de studiu aprofundat al anumitor locaţii şi momente temporale.
The knowledge of any country, the magic of any people is something that requires in-depth study.
Învățăturile oricărei țări, magia oricărui popor sunt ceea ce necesită studiu aprofundat.
It allows the learning of useful principles and techniques both in a few hours and in-depth study, unlimited in time.
Permite atât învățarea de principii și tehnici utile în câteva ore cât și studiul aprofundat, nelimitat în timp.
This program concentrates on the in-depth study of electrical and electronic principles as they apply to the automated systems using programmable logic controllers.
Acest program se concentrează pe studiul aprofundat al principiilor electrice și electronice, așa cum se aplică la sistemele automate care folosesc controale logice programabile.
Autonomization is a topic requiring in-depth study
Autonomizarea este un subiect care necesită studii aprofundate
As a mathematical problem sometimes requires the investigation and researching of mathematics at a more fundamental level, you may well have to undertake in-depth study as an applied mathematician.
Ca o problemă de matematică necesită, uneori, investigarea și cercetarea de matematică la un nivel mai fundamental, poate fi bine să efectueze studii aprofundate ca un matematician aplicat.
The scientist's in-depth study revealed surprising results.
Studiul aprofundat al cercetătorului a dus la rezultate surprinzătoare.
This course provides an in-depth study of management principals in relation to their global applications.
Acest curs oferă un studiu aprofundat de principii de management în relație cu aplicațiile lor globale.
This degree provides students with an in-depth study of coordination tactics and procedures to ensure the smooth transport and storage of goods.
Acest program le oferă studenților un studiu aprofundat în proceduri și tactici de coordonare pentru a asigura transportarea sigură a mărfurilor.
This program offers you the opportunity to develop contemporary general management skills with an in-depth study of today's professional art world.
Acest program vă oferă posibilitatea de a dezvolta abilități de management general contemporan, cu un studiu aprofundat al lumii de artă profesională de astăzi.
The dean has the right in the next semester to assign an in-depth study of the discipline in which there is academic debt.
Decanul are dreptul să aloce în semestrul următor un studiu aprofundat al disciplinei în care există datorii academice.
Along the way there are also areas of in-depth study on environmental issues such as the importance of respect for nature and waste recycling.
De-a lungul drumului există, de asemenea, domenii de studiu aprofundat asupra problemelor de mediu cum ar fi importanța respectului pentru natură și reciclarea deșeurilor.
However, that adjustment is limited to two wine years because it is planned to conduct an in-depth study of the operation of this system in the regions concerned.
Cu toate acestea, rectificarea respectivă se limitează la doi ani de recoltă deoarece este planificată desfășurarea unui studiu aprofundat privind funcționarea acestui sistem în regiunile în cauză.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.