Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
incident
Traduction de "incident" en roumain
Définition
An ache of sorrow settled over the town after the incident.
Un val de tristețe adâncă s-a lăsat peste oraș după incident.
The policy covers any and every incident that may occur onsite.
Politica acoperă orice incident care se poate produce la fața locului.
Laughter gingered the meeting when the boss shared a funny incident.
Râsetele au animat ședința când șeful a povestit o întâmplare amuzantă.
The slumping child showed signs of sadness after the upsetting incident.
Copilul adus de spate trăda o mare tristețe după întâmplarea neplăcută.
We were asked to hand in a report concerning the incident.
Ni s-a cerut să depunem un raport cu privire la incident.
Witnesses encouraged the victim to make a charge regarding the incident.
Martorii au încurajat victima să depună plângere în legătură cu incidentul.
The captain reported an incident of piracy to the coast guard.
Căpitanul a raportat un incident de piraterie către paza de coastă.
The stinking truth about the incident was finally revealed to everyone.
Adevărul ăla urât despre incident le-a fost în sfârșit dezvăluit tuturor.
Her false statement about the incident caused confusion among the team.
Declarația ei falsă despre incident a provocat confuzie în rândul echipei.
This incident serves as a lesson about the importance of honesty.
Acest incident este o lecție despre cât de importantă este onestitatea.
The detainee was held for questioning after the incident last night.
Persoana reținută a fost ținută pentru audieri după incidentul de aseară.
His inattention when crossing the street nearly caused a serious incident.
Neatenția lui când traversa strada era să provoace un incident grav.
He was arrested for his malicious involvement in the hacking incident.
A fost arestat pentru implicarea sa răuvoitoare în incidentul de hacking.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec incident : exemples et leurs traductions en roumain
incident report n.
raport de incident
"The manager reviewed the incident report after the accident."
without incident adv.
fără incidente · fără probleme
"The meeting concluded without incident."
critical incident n.
incident critic
"The hospital reviewed the critical incident to improve its emergency procedures."
incident light n.
lumină incidentă
"The photographer measured the incident light with a handheld meter."
incident room n.
camera de intervenție
"The incident room was busy after the robbery."
incident ticket system n.
sistem de gestionare a cererilor de suport
"The IT department relies on an incident ticket system to handle technical problems."
terrorist incident n.
incident terorist
"The city increased patrols after the recent terrorist incident downtown."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "incident" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent incident
incident room
640
isolated incident
1970
little incident
1850
unfortunate incident
1750
incident reports
1300
security incident
1240
incident report
3130
Résultats: 16919. Exacts: 16919. Temps écoulé: 45 ms.
