Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
include an analysis
Traduction de "include an analysis" en roumain
cuprinde o analiză
includă o analiză
include o analiză
includ o analiză
conține o analiză
The report shall include an analysis of all of the following elements
Raportul respectiv cuprinde o analiză a tuturor următoarelor elemente
The final report referred to in paragraph 3 shall analyse all the progress achieved in the case of each measure in the programme and shall include an analysis of the strengths and weaknesses of any kind of customs computerisation systems involved in the functioning of the internal market.
Raportul final menționat la alineatul (3) prezintă toate progresele realizate pentru fiecare acțiune din program și cuprinde o analiză a punctelor forte și a punctelor slabe ale diverselor sisteme informatice vamale implicate în funcționarea pieței interne.
The report must include an analysis of maturity differences.
Raportul trebuie să includă o analiză a diferenţelor de scadenţă.
Action in this field should include an analysis of long-term capacity reservations and their effects on downstream competition.
Măsurile aplicate în acest domeniu ar trebui să includă o analiză a capacităţilor de stocare pe termen lung şi a efectelor acestora asupra concurenţei în direcţie descendentă.
To this effect, the certificate may include an analysis of the risks of exposure to the chemicals, i.e. maximum permissible duration of exposure for a quantity to be determined.
În acest scop, certificatul poate să cuprindă o analiză a riscurilor expunerii la substanțele chimice, și anume durata maximă autorizată a expunerii pentru o anumită cantitate.
This assessment should also include an analysis of progress in the strategy to fight climate change, including
De asemenea, această evaluare ar trebui să cuprindă o analiză cu privire la progresele înregistrate în aplicarea strategiei de combatere a schimbărilor climatice, în definirea unui element comun privind
stresses that the appraisal of the current situation should include an analysis of the available results and current problems, possibilities and risks, broken down by area
subliniază că analiza situației actuale trebuie să cuprindă o analiză structurată pe domenii a rezultatelor existente, precum și a problemelor, posibilităților și riscurilor actuale
The report shall include an analysis of the results of the activities and inspections, reflecting the competent authorities' ability to discharge their safety oversight responsibilities, as well as recommendations for possible improvements.
Raportul trebuie să includă o analiză a rezultatelor activităților și inspecțiilor, reflectând capacitatea autorităților competente de a își îndeplini responsabilitățile de supraveghere a siguranței, precum și recomandări de posibile îmbunătățiri.
The final evaluation should also include an analysis of the distribution of funds across the EU 27
De asemenea, evaluarea finală ar trebui să includă o analiză a repartizării fondurilor pe teritoriul UE-27
The report will include an analysis of key outputs and outcomes and, whenever possible, the contribution of the Union's financial assistance to impacts.
Rapoartele vor cuprinde o analiză a principalilor parametri, a principalelor realizări și, ori de câte ori este posibil, a contribuției asistenței financiare a Uniunii la impacturi.
Whereas a report is to be presented every three years on the progress made towards economic and social cohesion, which should include an analysis of the situation of the regions of the Community and their economic and social development
întrucât este necesar să se prezinte un raport trienal privind progresul făcut în realizarea coeziunii economice şi sociale, raport care ar trebui să cuprindă o analiză a situaţiei regiunilor din Comunitate şi a dezvoltării lor economice şi sociale
Furthermore, the EU will act on the basis of human rights reports from EU Heads of Mission, which should include an analysis on the application and use of the death penalty in the countries concerned and an evaluation of the impact of EU activities.
Mai mult, UE va acţiona pe baza rapoartelor privind drepturile omului de la şefii de misiuni UE, care trebuie să includă o analiză privind aplicarea şi folosirea pedepsei cu moartea în ţările în cauză şi o evaluare a impactului activităţilor UE.
The restriction dossier may also include an analysis of the socio-economic impacts.
De asemenea, dosarul de restricționare poate include o analiză a impactului socio-economic.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "include an analysis" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent include an analysis
Résultats: 51. Exacts: 51. Temps écoulé: 37 ms.
