Our websites may include web beacons, cookies, or similar technologies from third-party service providers.
Site-urile noastre web pot include semnalizatoare web, module cookie sau alte tehnologii similare din partea unor furnizori terți de servicii.
We also include web beacons or similar technologies in our electronic communications to determine whether you open and act on them.
De asemenea, includem semnalizatoare web sau tehnologii similare în comunicațiile noastre electronice, pentru a stabili dacă mesajele au fost deschise și a urmat o acțiune.
Our targeted e-mail messages typically include web beacons, cookies, and similar technologies that allow us to know whether you open, read, or delete the message, and links you may click.
E-mail-urile targetate includ, de obicei cookie-uri si tehnologii similare care ne permit sa stim daca deschideti, cititi sau stergeti mesajul si link-urile pe care le puteti accesa.
In some instances, we may also include web beacons (also known as action tags or single-pixel gifs) and other technologies in our online services or newsletters.
În unele cazuri, noi de asemenea putem include semnalizatoare web (de asemenea numite etichete de acțiune sau imagini de un singur pixel) și alte tehnologii în serviciile noastre online sau buletinele informative.
We also include web beacons in our emails to track the success of our marketing campaigns.
De asemenea, includem web beacons în e-mailurile noastre pentru a urmări succesul campaniilor noastre de marketing.
We may include web beacons in our promotional email messages or newsletters to determine whether messages have been opened and acted upon.
Putem include semnalizatoare web în mesajele noastre e-mail promoționale sau în buletinele informative pentru a determina dacă mesajele au fost deschise și dacă s-a acționat în consecință.
We may include web beacons in promotional e-mail messages or Newsletters in order to determine whether messages have been opened and acted upon.
Pot fi incluse semnalizatoare Web in mesaje promotionale de tip e-mail sau newslettere, in scopul de a determina daca mesajele au fost deschise si accesate.
We also include web beacons in HTML-formatted e-mail newsletters in order to count how many newsletters (or particular articles, links, etc.)
De asemenea, includem semnalizatoare web în e-mailurile de buletine informative newsletter în format HTML, pentru a număra câte dintre aceste buletine (sau anumite articole, link-uri, etc.)
We may also include Web beacons in our promotional e-mails or our newsletters in order to determine whether messages have been opened and links contained within clicked on.
De asemenea, NOI putem include "Web Beacon"-uri în mesajele de marketing tip e-mail sau în mesajele tip newsletter pentru a determina dacă aceste mesaje au fost deschise sau link-urile din acestea au fost accesate.
We also may include Web beacons (including conversion pixels) or other technologies in marketing e-mail messages or our newsletters to determine whether you have opened messages, clicked links, or implemented similar actions.
De asemenea, este posibil să includeți semnale Web în mesajele de e-mail de marketing sau în buletinele noastre de știri pentru a determina dacă mesajele au fost deschise și linkurile conținute în cadrul clicurilor.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.