The working environment includes both physical space and company culture.
Mediul de lucru include atât spațiul fizic, cât și cultura organizației.
The football club's schedule includes both practice sessions and friendly matches.
Programul clubului de fotbal include atât antrenamente, cât și meciuri amicale.
The nervous system includes both the spinal cord and brain tissues.
Sistemul nervos cuprinde atât măduva spinării, cât și țesuturile cerebrale.
The programme of study includes both theoretical and practical courses.
Programul de studii cuprinde atât cursuri teoretice, cât şi aplicate.
The course on auto mechanics includes both theory and hands-on practice.
Cursul de mecanică auto include atât partea teoretică, cât și multă practică.
His drafting experience includes both manual and digital drawing methods.
Experiența lui în desen tehnic include atât metode manuale, cât și digitale.
The language area includes both urban centers and rural communities.
Arealul lingvistic cuprinde atât marile orașe, cât și comunitățile rurale.
The tenth grade curriculum includes both literature and world history.
Programa din clasa a zecea include atât literatură, cât și istorie universală.
The built-up area includes both residential neighborhoods and commercial districts.
Zona construită include atât cartiere rezidențiale, cât și zone comerciale.
The overall picture of the city's development includes both challenges and successes.
Imaginea de ansamblu a dezvoltării orașului include atât provocări, cât și reușite.
Each month's amortisation includes both principal and interest components.
Rata de rambursare din fiecare lună include atât principalul, cât și dobânda.
Her gym time includes both cardio and strength training sessions.
Timpul ei la sală include atât cardio, cât și antrenamente de forță.
The record album includes both studio tracks and live performances.
Discul de vinil include atât piese de studio, cât și înregistrări live.