Télécharger pour Windows Premium
Publicité
includes inter alia

Traduction de "includes inter alia" en roumain

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
include, printre altele
include, inter alia
The information includes inter alia the arrangements for handling complaints.
Informaţiile includ, printre altele, acorduri de instrumentare a reclamaţiilor.
It includes inter alia mobile, freephone and premium rate numbers.
Acesta include, inter alia, numerele mobile, gratuite și cu taxă majorată.
The different types of personal information which we may collect includes inter alia
Putem colecta diferite tipuri de date personale despre dumneavoastră, inclusiv
This includes inter alia, rules on public procurement, state aid, publicity, further rules on environmental protection and equal opportunities.
Aceasta include, printre altele, norme privind achizițiile publice, ajutorul de stat, publicitatea, normele suplimentare privind protecția mediului și egalitatea de șanse.
The financial intermediary shall be required to cooperate with regional or national bodies responsible for providing additional services in relation to the implementation of the renovation projects, which includes inter alia
Intermediarul financiar are obligația să coopereze cu organismele regionale sau naționale responsabile pentru furnizarea de servicii suplimentare în ceea ce privește punerea în aplicare a proiectelor de renovare, incluzând printre altele
'energy infrastructure bottleneck' means limitation of physical flows in an energy system due to insufficient transmission capacity, which includes inter alia the absence of infrastructure
"strangulare în infrastructura energetică" înseamnă limitarea fluxurilor fizice dintr-un sistem energetic din cauza capacității insuficiente de transport, incluzând, printre altele, absența infrastructurii
The rich meal selection includes inter alia fish and seafood delights, vegetarian dishes, specialities made from beef and lamb as well as special desserts.
Selecția bogată de mâncăruri printre altele conţine: delicatese preparate din peşte si fructe de mare, platouri vegetariene, specialităţi din carne de vită și de miel și deserturi speciale.
This includes inter alia services such as installation teachings, assembly trainings, 3D measurements on building sites and assembly briefing for more complex projects, such as green roofs.
Aici se includ servicii precum instruiri, cursuri de montaj, măsurători 3D la șantiere, precum și instrucțiuni de montare pentru proiectele mai complexe, precum, de exemplu, acoperișurile verzi.
Its content is detailed in article 6, paragraph 5 of the Law and includes inter alia the political program of the party, the rights and obligations of the party members, the name of the governing bodies, how they are chosen, and their competencies
Conținutul acestuia este detaliat de art. 6 alin. 5 al Legii și cuprinde inter alia programul politic al partidului, drepturile și obligațiile membrilor partidului, denumirea organelor de conducere, modul de alegere a acestora, precum și competențele
"non-geographic numbers" means a number from the national numbering plan that is not a geographic number. It includes inter alia mobile, freephone and premium rate numbers.
"numărul negeografic" reprezintă un număr dintr-un plan naţional de numerotare care nu este un număr geografic. Acesta include, inter alia, numerele mobile, gratuite şi cu taxă majorată.
whereas for this purpose the Agreement includes inter alia provision for the non-application of customs duties on the importation of such articles
întrucât, în acest scop, acordul menționat prevede, printre altele, neaplicarea drepturilor vamale la importul de astfel de produse
The JIC shall make public a yearly report that includes inter alia, details on
CMI publică un raport anual care include, între altele, detalii cu privire la
Concerning revenue, the budget includes inter alia hikes in VAT rates as of July 2010, an increased progressivity of the saving tax system and a temporary reduction of taxes on SMEs that favours employment.
În ceea ce privește veniturile, bugetul include, printre altele, creșteri ale cotelor de TVA începând cu luna iulie 2010, creșterea gradului de progresivitate a sistemului de impozitare economiilor și reducerea temporară a impozitelor pentru IMM-uri în favoarea creării de locuri de muncă.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "includes inter alia" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Découvrir le mot
Publicité

Résultats: 14. Exacts: 14. Temps écoulé: 44 ms.