Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
including where applicable
Traduction de "including where applicable" en roumain
inclusiv, acolo unde este cazul
inclusiv, după caz
inclusiv, dacă este cazul
There is a need for an effective judicial review, including where applicable constitutional review, of these measures and of the conditions under which they have been adopted.
Este nevoie de un control jurisdicțional eficace, inclusiv, acolo unde este cazul, de control al constituționalității acestor măsuri și a condițiilor în care acestea au fost adoptate.
In order to ensure equal treatment and protect the Union's financial interests, such circumstances should be specified, including where applicable the arrangements for entering the operations and expenditure in the accounts.
Pentru a se asigura egalitatea de tratament și protecția intereselor financiare ale Uniunii, ar trebui specificate aceste circumstanțe, inclusiv, dacă este cazul, modalitățile de înregistrare în contabilitate a operațiunilor și a cheltuielilor.
In this context, they shall encourage and promote voluntary action by producers and distributors, in accordance with the obligations incumbent on them under this Directive, and in particular Chapter III thereof, including where applicable by the development of codes of good practice.
În acest context, ele încurajează şi promovează acţiunile voluntare ale producătorilor şi distribuitorilor, în conformitate cu obligaţiile ce le revin în temeiul prezentei directive, în special capitolul III, inclusiv, acolo unde este cazul, realizarea unor coduri de bună practică.
"Services" means any functions, facilities, applications, information or other services available through this website (including where applicable).
"Servicii" inseamna orice functii, mijloace, aplicatii, informatii sau alte servicii disponibile prin intermediul acestui site web (inclusiv, acolo unde este cazul).
In the event of a claim of unauthorized billing or fraud, you agree to assist DEB in the timely and complete resolution of the claim, including where applicable the provision of other or additional billing information on your account.
In cazul unei reclamatii de facturare neautorizata sau frauda, esti de acord sa asisti DEB in solutionarea reclamatiei, incluzand, unde este cazul, sa furnizezi informatii aditionale de facturare in contul tau. PROPRIETATEA INTELECTUALA
Subject to the provisions of paragraph 5.4, every tyre fitted to a vehicle, including where applicable any spare tyre, shall meet the requirements of Regulation (EC) No 661/2009 and its implementing measures.
Sub rezerva dispozițiilor de la punctul 5.4, fiecare anvelopă cu care se echipează un vehicul, inclusiv, după caz, orice anvelopă de rezervă, îndeplinește cerințele Regulamentului (CE) nr. 661/2009 și măsurile de punere în aplicare a acestuia.
A Member State shall enter modifications to the Toll Chargers register, including where applicable the date of their entry into force, immediately after these modifications have been adopted, taking into account Annex VI(3) and (4)
Un stat membru introduce modificări în registrul autorităților care impun taxa rutieră, inclusiv, dacă este cazul, data intrării în vigoare a modificărilor, imediat după adoptarea acestora, respectând dispozițiile din anexa VI punctele 3 și 4
The initiating Member State should submit a draft of its decision to the Commission including where applicable a copy of the opinion of the independent advisory panel.
Statul membru inițiator ar trebui să prezinte Comisiei un proiect al deciziei sale, inclusiv, după caz, o copie a avizului emis de comitetul consultativ independent.
This involves publication of scientific opinions including where applicable minority opinions, the publication of agendas and minutes of meetings, publication of declarations of interest of members of the Management Board and of members of the Scientific Committee and Panels.
Aceasta implică publicarea avizelor științifice, inclusiv, acolo unde este cazul, a opiniilor minoritare, publicarea ordinilor de zi și a proceselor verbale ale reuniunilor, publicarea declarațiilor de interese ale membrilor Consiliului de administrație și ale membrilor comitetului și grupurilor științifice.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "including where applicable" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 9. Exacts: 9. Temps écoulé: 69 ms.
