Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
incorrect installation
Traduction de "incorrect installation" en roumain
instalări incorecte
instalare incorectă
instalare incorecta
instalarea greșită
Possible sources of the error could be incorrect installation, the wrong adapter, or dirt in the valve.
Eventualele surse de eroare ar putea fi instalarea incorectă, adaptorul greșit sau murdăria din robinet.
We are not responsible for any damage to persons and property caused by the misuse or incorrect installation.
Noi nu suntem responsabili pentru orice daune persoanelor și a bunurilor cauzate de utilizarea incorectă sau instalarea incorectă.
Any lack of conformity resulting from incorrect installation of the consumer goods shall be deemed to be equivalent to lack of conformity of the goods if installation forms part of the contract of sale of the goods and the goods were installed by the seller or under his responsibility.
Orice neconformitate datorată unei instalări incorecte a bunurilor de consum se consideră echivalentă unei neconformități a bunurilor, în cazul în care instalarea face parte din contractul de vânzare a bunurilor și bunurile au fost instalate de vânzător sau sub responsabilitatea sa.
Any lack of conformity resulting from the incorrect installation
Orice neconformitate datorată unei instalări incorecte
Sellers are responsible for any incorrect installation if that forms part of the contract.
Vânzătorii poartă răspunderea pentru eventuala instalare incorectă dacă aceasta face parte din contract.
In addition, a gas boiler for a bath, incorrect installation, on a mandatory basis should check the relevant regulatory authorities.
In plus, un cazan de gaz pentru o baie, instalare incorectă, în mod obligatoriu ar trebui să verifice autoritățile de reglementare relevante.
All suspended structures are mounted using a building level so that the curvature of the walls does not lead to incorrect installation.
Toate structurile suspendate sunt montate folosind un nivel al clădirii, astfel încât curbura pereților să nu conducă la instalarea incorectă.
It may be caused by the incorrect installation of the rope end, and the cause of the damage should be found.
Aceasta poate fi cauzată de instalarea incorectă a capătului cablului, iar cauza prejudiciului ar trebui să fie găsit.
Defects caused by incorrect installation or delays resulting from missing components are avoided as the complete units are delivered ready for installation.
Defectele cauzate de instalarea incorectă sau întârzierile rezultate din componentele lipsă sunt evitate, pentru că unităţile complete sunt livrate gata pentru instalare.
Defects or damages caused by misuse, neglect, physical damage, tampering, incorrect adjustment, normal wear and tear or incorrect installation after purchase.
Defecte sau daunele provocate de utilizarea necorespunzătoare, neglijență, daune fizice, manipulare, reglaj incorect, uzura normala sau instalarea incorectă după achiziționare.
Cylindrical sensors utilise the coaxial optics to prevent false signals caused by incorrect installation or turning sensors using conventional separate sender and receiver optics.
Senzorii cilindrici utilizează dispozitivele optice coaxiale pentru a preveni semnalele false cauzate de instalarea incorectă sau rotirea senzorilor cu ajutorul dispozitivelor optice convenţionale separate de tip transmiţător şi receptor.
The flash storage is keyed with a thin slot that connects with the flash storage connector to prevent incorrect installation.
Unitatea de stocare flash are un slot subțire cu orientare unică, care se conectează la conectorul unității de stocare flash pentru a preveni instalarea incorectă.
The fixed positioning of the retaining plates on the module frame ensures the standardised assembly of the safety support arms while ruling out the incorrect installation height or spacing of the safety support arms.
Poziţionarea fixă a plăcilor de fixare pe rama modulului asigură asamblarea standardizată a braţelor de sprijin de siguranţă în timp ce exclude înălţimea de instalare incorectă sau distanţarea incorectă a braţelor de sprijin de siguranţă.
Synonymes et analogies de "incorrect installation" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 44. Exacts: 44. Temps écoulé: 29 ms.
