Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
increase in value
Traduction de "increase in value" en roumain
creșterea valorii
crește în valoare
crește valoarea
creștere a valorii
cresteri de valoare
creșterea în valoare
Here the increase in value involves no labor.
Aici, creşterea valorii nu implică forţa de muncă.
However, in three cases the increase in value is regarded as production
Cu toate acestea, în trei cazuri creșterea valorii este considerată producție
If it is successful, the shares will increase in value - and all the shareholders will make a capital gain.
Dacă are succes, acțiunile vor crește în valoare și toți acționarii vor obține un câștig de capital.
The everyday life teaches us that we must perfect ourselves, we must be constantly more demanding and skilled enough to further increase in value and to manage to cope with the endless developments inherent to all the fields of activity.
Viața de zi cu zi ne învață că trebuie să ne perfecționăm, trebuie să fim în permanență tot mai exigenți cu noi înșine și mai experimentați pentru a crește în valoare și pentru a face față dezvoltărilor infinite inerente fiecărui domeniu.
Some memorabilia may increase in value if linked to well-known historical figures.
Unele obiecte de colecţie îşi pot creşte valoarea dacă sunt legate de personalităţi istorice cunoscute.
Buying that antique was a pure gamble, hoping it would increase in value.
Cumpărarea acelui obiect de anticariat a fost un pariu riscant, în speranța că îi va crește valoarea.
Evaluations of the increase in value of the land resulting from the remediation have to be carried out by an independent expert.
Evaluările privind creșterea valorii terenului care rezultă din depoluare trebuie efectuate de către un expert independent.
A stock warrant can increase in value if the company's stock price rises above the set price.
Un warrant pentru acțiuni își poate crește valoarea dacă prețul acțiunii companiei urcă peste prețul stabilit în warrant.
Therefore, the training expenses cannot be fully allocated to the costs of the first months of production as they will also contribute to the increase in value of bicycles produced after the reporting period.
Prin urmare, cheltuielile de formare nu pot fi alocate în totalitate costurilor aferente primelor luni de producție, deoarece aceste cheltuieli vor contribui la creșterea valorii bicicletelor produse și după perioada de raportare.
The price and magnitude of demand in this case change in the same way, as a result, neither a decrease nor an increase in value does not change the sales proceeds.
Prețul și amploarea cererii în acest caz se modifică în același mod, astfel încât nici scăderea, nici creșterea valorii nu modifică încasările din vânzări.
If the increase in value reflects a rise in price with no change in quality, then there is no further production during the period in addition to the costs of storage or the explicit purchase for a storage service.
Dacă creșterea valorii reflectă o creștere a prețului fără vreo modificare a calității, în acest caz nu există producție suplimentară în perioada respectivă în plus față de costurile de depozitare sau de cumpărarea explicită pentru un serviciu de depozitare.
The increase in value over the past 10 years was an average of 16% per annum.
Creșterea valorii în ultimii 10 ani a fost o medie de 16% pe an.
Such studies increase in value due to recurrence, while data from various years and sectors add to existing analysis with each new edition.
Acest tip de studiu crește în valoare datorită recurenței dar și a actualizării informațiilor din cadrul analizei atât la nivelul perioadei, cât și a sectoarelor incluse în studiu.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "increase in value" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent increase in value
Résultats: 68. Exacts: 68. Temps écoulé: 51 ms.
