Traduction de "increased considerably over" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
crescut considerabil în
whereas China's engagement and influence in the world have increased considerably over the last decade; whereas credibility, democratic values and responsibility should constitute the fundamental basis of the relationship between the EU and China,
întrucât angajamentul şi influenţa Chinei în lume au crescut considerabil în ultimul deceniu; întrucât credibilitatea, valorile democratice şi responsabilitatea ar trebui să constituie baza relaţiilor dintre UE şi China
No supporting evidence was available that imports of white phosphorus derivatives from the People's Republic of China had increased considerably over the past years or would increase in the near future.
Nu au existat probe care să arate că importurile de produse derivate din fosfor alb din Republica Populară Chineză au crescut considerabil în ultimii ani sau ar putea să crească în viitorul apropiat.
Prices of the main raw material methanol have increased considerably over the period considered.
Prețurile principalei materii prime, alcoolul metilic, au crescut considerabil pe durata perioadei în cauză.
I would say that access to documents and transparency has increased considerably over the last ten years.
Aş spune că accesul la documente şi transparenţa au sporit considerabil în decursul ultimilor zece ani.
Mass adoption of mobile devices, as well as their number of functionalities has increased considerably over the past years, allowing people to become mobile, wherever they are.
Adoptarea în masă a dispozitivelor mobile, precum și numărul de funcționalități ale acestora a crescut foarte mult în ultimii ani, permitând oamenilor să fie mobili, oriunde s-ar afla.
whereas China has experienced impressive economic growth, its influence in the world has thus increased considerably over the last decade, and this has been matched with some improvements in its political system,
întrucât China a cunoscut o creştere economică impresionantă, influenţa sa mondială crescând astfel în mod considerabil de-a lungul ultimului deceniu, şi a înregistrat de asemenea unele îmbunătăţiri ale sistemului său politic
While Chinese dumped imports accounted for 18,8 % market share and 38404 tonnes in the original investigation period, they have increased considerably over the period considered in this review.
Deși importurile din China care fac obiectul unui dumping au reprezentat o cotă de piață de 18,8 % și 38404 tone în perioada de anchetă inițială, acestea au crescut considerabil pe parcursul perioadei examinate în prezenta reexaminare.
Connor... increased considerably over the last 18 months in Lincoln City with no signs of slowing down anytime soon.
Connor! ...a crescut considerabil în ultimele 18 luni în Lincoln City și nu dă semne că ar încetini.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.