Our proposal will cater for increased demand during the holiday season.
Propunerea noastră va acoperi și creșterea cererii din perioada sărbătorilor.
Demographic changes have led to the increased demand for barrier-free homes.
Schimbările demografice au dus la creşterea cererii pentru constructii fără bariere.
Service speed often slows down during peak time due to increased demand.
Viteza serviciilor scade adesea în orele de vârf din cauza cererii crescute.
Due to increased demand, they freight extra cargo during peak months.
Din cauza cererii crescute, în lunile de vârf trimit încărcături suplimentare.
The report highlighted the inflationary impact of increased demand on supply.
Raportul a evidențiat impactul inflaționist al creșterii cererii asupra ofertei.
The factory hired an additional machine operator to cope with increased demand.
Fabrica a angajat încă un operator de utilaje pentru a face faţă creşterii cererii.
The pharmaceutical market is growing rapidly due to increased demand for medications.
Piața farmaceutică este în plină expansiune din cauza cererii crescute de medicamente.
The company had to reactivate the hiring process due to increased demand.
Compania a trebuit să reactiveze procesul de angajare din cauza creșterii cererii.
During the pandemic, the pharmacist managed increased demand for health supplies.
În timpul pandemiei, farmacistul a făcut față cererii crescute de produse pentru sănătate.
The company relies on seasonal workers to manage increased demand in spring.
Compania se bazează pe muncitori sezonieri ca să facă față cererii crescute din primăvară.
They expanded the cooling plant to handle the increased demand in summer.
Au extins instalația de răcire pentru a face față cererii crescute din timpul verii.
He quadrupled the quantity to meet the increased demand from customers.
A mărit de patru ori cantitatea pentru a face față cererii crescute din partea clienților.
The increased demand for this material is due to their practicality.
Creșterea cererii pentru acest material se datorează caracterului său practic.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.