Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
indispensable condition
Traduction de "indispensable condition" en roumain
For a bedroom, natural materials are almost an indispensable condition.
Pentru un dormitor, materialele naturale sunt aproape o condiție indispensabilă.
An indispensable condition that ensures trouble-free operation of the bathroom is its waterproofing.
O condiție indispensabilă care asigură funcționarea fără probleme a băii este impermeabilizarea acesteia.
A foundation is an indispensable condition for any garage.
Fundația este o condiție indispensabilă pentru orice garaj.
This is an indispensable condition for ensuring the safety and durability of the building.
Aceasta este o condiție indispensabilă pentru asigurarea siguranței și durabilității clădirii.
The possession of a property, a capital, and not that of physical, intellectual or moral qualities is the indispensable condition for receiving a part in the distribution of the wealth.
Posesiunea unei proprietăţi, a unui capital şi nu posesiunea unor calităţi fizice, intelectuale sau morale este condiţia sine qua non pentru primirea unei părţi în cadrul distribuţiei bogăţiilor.
The independence of the ECB is an indispensable condition for the presence of Europe's leading economy in the euro zone.
Întrucât independenţa BCE este condiţia sine qua non a prezenţei celei mai mari economii a Europei în zona euro a fost una dintre condiţiile impuse de Germania.
Therefore it became an indispensable condition for the privatisation to take place.
În consecință, aceasta a devenit o condiție indispensabilă pentru ca privatizarea să poată avea loc.
For them it is an indispensable condition.
Pentru ei este o condiție indispensabilă.
Its reliability is an indispensable condition.
Fiabilitatea sa este o condiție indispensabilă.
Equal and non-discriminatory treatment of all bidders is an indispensable condition for an open tender.
Tratamentul egal și nediscriminatoriu al tuturor ofertanților este o condiție indispensabilă a unei licitații deschise.
But an indispensable condition for normal functioning is a properly prepared area under the pool.
Dar o condiție indispensabilă pentru funcționarea normală este o zonă pregătită în mod corespunzător sub piscină.
The decor of the room is an indispensable condition, as well as a cheerful leading and incendiary music.
Decorul camerei este o condiție indispensabilă, precum și o muzică veselă de conducere și incendiară.
Therefore, the completion of these stages and gaining the trust of the partner is an indispensable condition for pairing.
De aceea, parcurgerea acestor etape si castigarea increderii partenerei este o conditie indispensabila imperecherii.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "indispensable condition" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 52. Exacts: 52. Temps écoulé: 31 ms.
