Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
influencing
Traduction de "influencing" en roumain
Définition
care influenteaza
influență asupra
influențăm
influențându-i
influențez
The committee condemned arm-twisting as unfair pressure influencing the outcome.
Comisia a condamnat presiunile ca formă incorectă de influențare a rezultatului.
The tobacco industry has a long history of influencing public health policies.
Industria tutunului are un lung istoric de influențare a politicilor de sănătate publică.
His influencing arguments convinced the committee to approve the project.
Argumentele lui, foarte convingătoare, au influențat comisia să aprobe proiectul.
Fans were upset when they saw foul fouls influencing the final scoreboard.
Suporterii s-au revoltat când au văzut că fazele neloiale au influenţat scorul final.
She has an influencing voice in the company's leadership meetings.
Are o voce influentă la ședințele de conducere ale companiei.
He has an influencing role in the community's environmental policies.
Are un rol important în a influența politicile de mediu ale comunității.
Online reviews can drive business by influencing potential customers' decisions.
Recenziile online pot stimula vânzările prin influențarea deciziilor potențialilor clienți.
She was unaware that repression was influencing her dreams and moods.
Nu își dădea seama că reprimarea îi influența visele și stările de spirit.
His biased interpretation resulted from overlooking an important influencing factor.
Interpretarea lui denaturată a apărut din ignorarea unui factor de influență important.
The interrogated individuals were kept separate to avoid influencing each other's answers.
Persoanele interogate au fost ținute separat pentru a nu-și influența răspunsurile între ele.
Her opinion was counted during the meeting, influencing the final decision.
Părerea ei a fost luată în seamă la ședință și a influențat decizia finală.
The two companies negotiated in secret to avoid influencing the stock market.
Cele două companii au negociat pe ascuns, pentru a nu influența piața bursieră.
The issue affected him on a personal level, influencing his decisions and actions.
Problema l-a atins la nivel personal și i-a influențat deciziile și acțiunile.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec influencing : exemples et leurs traductions en roumain
! under the influence adv.
sub influența · în stare de ebrietate
"He was arrested for driving under the influence."
fall under the influence v.
a sub influența · a sub controlul
"He fell under the influence of a charismatic leader."
influence peddling n.
trafic de influență
"He was found guilty of influence peddling after accepting bribes to expedite government permits."
peddle influence v.
a folosi influența
"He was accused of peddling influence to secure contracts for his friends."
sphere of influence n.
sferă de influență
"In her sphere of influence, she was respected and often consulted for advice."
under Saturn's influence adj.
melancolic · trist
"She seemed under Saturn's influence, always lost in thought."
area of influence n.
sferă de influență
"This is outside my area of influence."
bad influence n.
influență negativă
"He was a bad influence on his younger brother."
have an influence on v.
a influența · a avea impact asupra
"Parents have an influence on their children's choices."
man of influence n.
om influent · persoană cu influență
"He is a man of influence in the business world."
negative influence n.
influență negativă
"He was considered a negative influence on the team."
outside influence n.
influență externă
"An outside influence affected the team's decision."
positive influence n.
influență pozitivă
"Her mentor had a positive influence on her career."
have influence v.
a avea influență
"Local community leaders often have influence on city planning decisions."
historical influence n.
influență istorică
"The historical influence of the Renaissance is evident in modern art."
exert influence over v.
a influența · a exercita influență asupra
"She tried to exert influence over the committee's decision."
restraining influence n.
influență moderatoare
"Her presence was a restraining influence on the group."
driving under the influence n.
conducere sub influență
"He was arrested for driving under the influence."
influence peddler n.
traficant de influență
"The senator was accused of being an influence peddler."
Soviet influence n.
influență sovietică
"The country fell under Soviet influence after the war."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "influencing" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent influencing
Résultats: 1656. Exacts: 1656. Temps écoulé: 35 ms.
