Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
information is generated
Traduction de "information is generated" en roumain
informațiile sunt generate
informații sunt generate
A portion of the information is generated to guarantee the error free provision of the website.
O parte din informații sunt generate pentru a garanta furnizarea paginii de internet fără erori.
The proposed amendment acknowledges the fact that in some cases it will be necessary to get more information in order to finalise the assessment of technical equivalence and that the "clock should be stopped" while this information is generated.
Amendamentul propus recunoaște faptul că în unele cazuri vor fi necesare mai multe informații pentru finalizarea echivalenței tehnice, iar "cronometrul va trebui oprit" pe perioada generării acestor informații.
Where information is generated off-board (from the roadside or a remote system), prioritisation cannot take account of the driving situation and only a more generic priority allocation is possible.
În cazul în care informațiile sunt generate din exteriorul autovehiculului (de pe marginea șoselei sau de la un sistem la distanță), prioritatea nu poate ține cont de situația de conducere, fiind posibilă doar o alocare mai generală a priorității.
For noise modelling, flight path information is generated either by synthesis from a set of procedural steps (i.e. those followed by the pilot) or by analysis of radar data - physical measurements of actual flight paths flown.
Pentru modelarea zgomotului, informațiile privind traiectoria de zbor sunt generate fie prin sinteză dintr-o serie de etape procedurale (și anume cele urmate de pilot) sau prin analiza informațiilor radar - măsurători fizice ale traiectoriilor de zbor actuale urmate.
A portion of the information is generated to guarantee the error free provision of the website.
O parte din date sunt colectate pentru a asigura buna funcționare a site-ului web.
A portion of the information is generated to guarantee the error free provision of the website.
O parte a datelor este colectată pentru a garanta furnizarea fără erori a paginii web.
A portion of the information is generated to guarantee the error free provision of the website.
O parte a informațiilor este necesară pentru a garanta că puteți accesa site-ul fără erori.
This information is generated and published in the App directly and exclusively by public authorities and by institutions that adhere to CityUser (municipalities, provinces, regions and other public organizations to guide).
Aceste informații sunt generate și publicate în App direct și exclusiv de către autoritățile publice și de către instituțiile care aderă la CityUser (municipalități, provincii, regiuni și alte organizații publice pentru a ghida).
When Access encounters nested queries, dependency information is generated only for the outermost query.
Când Access întâlnește interogări imbricate, informațiile de dependență sunt generate doar pentru interogarea exterioară.
Where information is generated by Europol itself, and such information is not based upon, nor contains, information supplied by a Member State, Europol shall determine any appropriate classification level for such information, using criteria laid down by the Security Committee.
În situația în care informațiile sunt generate chiar de Europol și dacă respectivele informații nu se bazează pe și nici nu conțin informații furnizate de un stat membru, Europol determină nivelul adecvat de clasificare pentru respectivele informații, utilizând criteriile stabilite de comitetul de securitate.
disseminating it. Determining Information Needed for Management: During project planning, management and monitoring, much information is generated.
Determinarea informaţiilor necesare pentru management: În timpul planificării, managementului şi monitorizării proiectului este generată o cantitate mare de informaţii.
Where EU classified information is generated or handled within Copernicus, all participants shall ensure a degree of protection equivalent to that provided by the rules set out in the Annex to Decision 2001/844/EC and in the Annexes to Decision 2013/488/EU.
În cazurile în care, în cadrul programului Copernicus, se generează sau se utilizează informații UE clasificate, toți participanții asigură un nivel de protecție echivalent cu cel furnizat prin normele prevăzute în anexa la Decizia 2001/844/CE și în anexele la Decizia 2013/488/UE.
disseminating it. Determining Information Needed for Management: During project planning, management and monitoring, much information is generated.
Stabilirea Informaţiei Necesare în Management: O cantitate considerabilă de informaţii este obţinută pe parcursul planificării, managementului şi monitorizării proiectului.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "information is generated" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 15. Exacts: 15. Temps écoulé: 143 ms.
