Working memory - keeps informations during the execution of a task, even if the initial stimulus that provided the information is missing.
Memoria de lucru - păstrează informaţii în timpul executării unei sarcini, chiar dacă stimulul original care a furnizat informaţia a dispărut.
In case of a problem, reaching the after-sales service is often difficult as contact information is missing in more than one third of the websites.
Dacă apar probleme, serviciul post-vânzare este adesea greu de găsit, deoarece informațiile de contact lipsesc în cazul a peste o treime dintre site-uri.
If this information is missing, the value "not available" must be reported
În cazul în care această informație lipsește, valoarea «not available» trebuie raportată
This data element is to be provided where at least one of the following information is missing
Acest element de date trebuie furnizat în cazul în care lipsește cel puțin una dintre următoarele informații
Then, as the word goes on, more and more units register that some vital piece of information is missing and lose activity.
Apoi, pe măsură ce cuvântul e auzit, mai multe unități înregistrează că lipsește o parte din informație și își pierd din activitate.
Such favourable presumptions could include a presumption that the worker has an open-ended employment relationship, that there is no probationary period or that the worker has a full-time position, where the respective information is missing.
Aceste prezumții favorabile ar putea include prezumția că lucrătorul are un raport de muncă pe perioadă nedeterminată, că nu există nicio perioadă de probă sau că lucrătorul are un post cu normă întreagă, dacă informațiile respective lipsesc.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.