Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
initial offer
Traduction de "initial offer" en roumain
We can bargain if you think the initial offer is too high.
Putem să mai negociem, dacă ți se pare prea mare oferta inițială.
They'll send in a chequeo to make the initial offer.
Ei vor trimite un chequeo pentru a face oferta inițială.
The takeover target was reluctant to accept the initial offer from the larger company.
Compania vizată pentru preluare a ezitat să accepte oferta inițială venită din partea firmei mai mari.
Bargaining down the initial offer helped us get a better deal.
Faptul că am negociat oferta inițială ne-a ajutat să obținem o înțelegere mai avantajoasă.
He decided to hold out for a salary raise despite the initial offer.
A hotărât să nu cedeze fără o mărire de salariu, în ciuda ofertei inițiale.
That's how politics works: some ask, others offer, and they wait for the counteroffer or the acceptance of the initial offer.
Aşa este în politică: unii cer, iar ceilaţi oferă şi aşteaptă contraoferta sau acceptarea ofertei iniţiale.
Walking away from the initial offer was painful enough.
Să renunț la oferta inițială a fost destul de dureros.
The negotiated price was lower than the initial offer from the seller.
Prețul negociat a fost mai mic decât oferta inițială a vânzătorului.
That is a quarter million below your initial offer.
Acesta este un sfert de milion sub oferta inițială.
The initial offer is low but workable.
Oferta inițială e slabă, dar acceptabilă.
Do you have the initial offer for me to sign?
Ai oferta inițială ca să o semnez?
That initial offer from the potential buyers provided expressly for the possibility of adjusting their initial proposal once audits had been carried out.
Oferta inițială a potențialilor cumpărători prevedea în mod explicit posibilitatea ajustării ofertei lor inițiale în funcție de auditurile realizate.
It's just as easy to remove, and obviously if you decline the initial offer nothing will ever be installed.
E la fel de ușor pentru a dezinstala această funcție, și, evident, dacă refuzați oferta inițială, nimic nu va fi instalat.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "initial offer" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 50. Exacts: 50. Temps écoulé: 29 ms.
