They remained partnered despite challenges during the initial stages of development.
Au rămas în parteneriat, în ciuda dificultăților din fazele inițiale ale dezvoltării.
The artwork was reduced to a sketch in the initial stages of the project.
Lucrarea artistică a fost redusă la o simplă schiță în fazele inițiale ale proiectului.
Porous pots become blocked and could overflow in the initial stages.
În fazele inițiale, vasele poroase se blochează și se pot revărsa.
At the initial stages often use medicamentous treatment in combination with diet.
În stadiile inițiale se utilizează adesea tratament medicamentos în combinație cu dieta.
Especially they are effective against patients with skin lesions in the initial stages.
Mai ales ele sunt eficiente împotriva pacienților cu leziuni cutanate în stadiile inițiale.
Conservative therapy can be effective only at the initial stages of the disease.
Tratamentul conservator poate fi eficient numai în stadiile inițiale ale bolii.
But after the initial stages of development, it was...
Dar după fazele iniţiale de dezvoltare a fost...
It is one of the initial stages of personal finance management.
Este una din etapele inițiale managementului finanţelor personale.
Pain sensations in the initial stages are very rare.
Senzațiile de durere în stadiile inițiale sunt foarte rare.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.