Floating sludge is successfully prevented to enter the inlet pipe by a specifically designed baffle
Nămolul plutitor este împiedicat cu succes să pătrundă în conducta de admisie prin intermediul unui ecran special conceput
inlet pipe (if cast separately from the carburettor or cylinder or crankcase),
conducta de admisie (dacă este separată de carburator, cilindru sau carter),
Cold water inlet pipe.
Conductă de admisie a apei reci.
There is a backflow protection device installed in the pressure pipe The wastewater from the individual drainage points is fed into the lifting station through the inlet pipe.
În conducta de evacuare, este instalat şi un dispozitiv de protecţie antirefulare. Apele uzate provenite de la punctele individuale de scurgere ajung în interiorul staţiei de ridicare prin conducta de admisie.
It can be assumed that the installation of the inlet pipe is complete.
Se poate presupune că instalarea țevii de admisie este completă.
Specially designed openings in the horizontal inlet pipe guarantee a symmetrical entrance of treated wastewater - without turbulences
Deschideri special concepute în conducta de admisie orizontală asigură o intrare simetrică a apelor uzate tratate - fără turbulențe
In the case that the main inlet pipe is laid through cold rooms or underground, equipping this pipe with insulation or a heating system equipped with a thermostat should be considered.
În cazul în care conducta principală de admisie a separatorului va trece prin încăperi reci sau pe sub pământ, ea va trebui izolată sau prevăzută cu o instalaţie de încălzire echipată cu termostat.
Any additional inlet pipe 5 meters or longer which is connected to the main pipe should also be separately vented.
Orice alte conducte suplimentare de admisie având lungimea mai mare sau egală cu 5 metri, care trebuie racordate la conducta principală, trebuie de asemenea ventilate separat.
The size of the inlet pipe is in accordance with the existing pipes installed in the building (house, hotel...)
Mărimea conductei de admisie este în conformitate cu conductele existente instalate în clădire (casă, hotel...)
The feed is introduced to the rotating centrifuge bowl (fig 1) from the top via a stationary inlet pipe (1), and is accelerated in a distributor (2) before entering the disc stack (3).
Încărcăturaeste introdusă în cuva rotativă centrifugal (fig. 1) din partea de sus printr-o conductă de alimentare staționară (1) și este accelerată într-un distribuitor (2) înainte de a intra în setul de discuri (3).
is the ratio of the SSV throat diameter, d, to the inlet pipe inner diameter D
este raportul între diametrului strangulării SSV, d și diametrul interior al țevii de admisie D
A l If it is necessary, the inlet pipe can be lengthened up to 2,5 m.
A l Daca este nevoie, furtunul de admisie poate fi prelungit cu pana la 2,5 m.
What's wrong with it? - Inlet pipe needs replacing.
Care-i problema cu ea? - Țeava de alimentare trebuie înlocuită.