Former inspector-general of the Troubled Asset Relief Program (TARP), Neil Barofsky was somewhat more scathing.
Fostul inspector general al Programului de Susţinere a Sectorului Financiar (TARP), Neil Barofsky, a fost oarecum mai caustic.
Designation: Inspector-General of the Armed Forces
Desemnare: inspector general al forțelor armate
On the conclusion of peace he was made an inspector-general of the army and a field marshal.
La încheierea păcii a fost făcut inspector-general al armatei și mareșal.
At this time, having been appointed commander of the VII Army Corps at Besançon, he retired from political life and, in 1879, became inspector-general of the army.
A fost numit comandant al corpului VII de armată la Besançon și s-a retras din viața politică; în 1879 a devenit inspector-general al armatei.
This child told me that the Inspector-General made some signs with his hand.
Acest copil mi-a spus că Inspectorul General a făcut niște semne cu mâna.
You already suspected the location where the Inspector-General was attacked.
Ați presupus deja locul unde Inspectorul General a fost atacat.
This may be what the Inspector-General was trying to say.
Poate că asta încerca să spună inspectorul general.
The Inspector-General showed me a sign before he died.
Inspectorul General mi-a arătat niște semne înainte de a muri.
Yes, she said she remembered what the Inspector-General was trying to tell her.
Da, a spus că și-a amintit ce încerca să-i spună Inspectorul General.
Did you know that the deceased Inspector-General wanted this delivered here?
Știai că defunctul Inspector General a vrut ca acesta să ajungă aici?
The girl who found the Inspector-General came with a name tag?
Fata care l-a găsit pe Inspectorul General a venit cu o legitimație?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.