Technicians were trained to handle the large installed base of industrial equipment.
Tehnicienii au fost instruiți să gestioneze vasta bază instalată de echipamente industriale.
Strategies were developed to better serve the installed base of existing customers.
Au fost dezvoltate strategii pentru a deservi mai bine baza instalată de clienți existenți.
The installed base of gaming consoles determines the potential market for new games.
Baza instalată de console de jocuri determină piața potențială pentru titlurile noi.
Marketing campaigns targeted the installed base to encourage upgrades and renewals.
Campaniile de marketing au vizat baza instalată pentru a încuraja upgrade-urile și reînnoirile.
The installed base of this software platform includes many small and medium businesses.
Baza instalată a acestei platforme software include numeroase întreprinderi mici și mijlocii.
The new product aims to capture the installed base that currently uses competitor devices.
Noul produs își propune să atragă baza instalată care folosește în prezent dispozitivele concurenței.
The company's installed base of smartphones has grown significantly over the past year.
Baza instalată de smartphone-uri a companiei a crescut considerabil în ultimul an.
The installed base for this brand of laptops exceeds five million users worldwide.
Baza instalată pentru acest brand de laptopuri depășește cinci milioane de utilizatori la nivel mondial.
Track your installed base and receive updates with two easy options
Urmăriți-vă baza instalată și recepționați actualizări cu două opțiuni simple
The following elements characterize the installed base (products registered in service)
Următoarele elemente caracterizează baza instalată (produsele înregistrate în service)
Such benefits will arise when there are strongly installed base effects, host-complement effects, a high cost to time ratio to try the product and high durability.
Astfel de beneficii vor aparea atunci cand exista puternice efecte de tip de "baza instalata", "gazda-complement", un cost ridicat pentru incercarea produsului si durabilitate ridicata.
Hexagon's expert technicians are trained to diagnose and service our entire installed base.
Echipa de tehnicieni experți Hexagon este instruită pentru a diagnostica și a întreține întreaga noastră bază instalată.
Required fields Poultry processing With the most complete product range and largest installed base worldwide Marel Poultry is the global supplier of dedicated, innovative poultry processing technology for broilers, turkeys and ducks.
Cu cea mai completă gamă de produse și cu cea mai mare bază instalată mondial, Marel Poultry, este furnizorul global de tehnologii dedicate, inovatoare în industria cărnii de pasăre pentru pui de carne, curcani și rațe.