Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
instead of going down
Traduction de "instead of going down" en roumain
în loc să scadă
The numbers are going up instead of going down.
Numerele cresc în loc să scadă.
The twist in the banksy story is that when he vandalizes your property, its value goes up instead of going down.
Paradoxul în povestea cu Banksy este că, atunci când îți vandalizează proprietatea, valoarea ei crește în loc să scadă.
But Sloan Sabbith figured it out when instead of going down off a weak earnings report, our stock traded up because someone was buying 5% of our shares.
Dar Sabbith și-a dat seama cînd, în loc să scadă după ratarea încasărilor, acțiunile ne-au crescut fiindcă cineva cumpăra 5% din ele.
You saw the tide turning, and instead of going down with the ship, you stole a rowboat and you steered yourself towards the new world order.
Ai văzut o portiță de salvare și în loc să te scufunzi cu întreg vaporul, ai furat o barcă cu vâsle și te-ai orientat spre noua ordine mondială.
Yet, if you want to do the walking instead of going down the path of suffering, there is one simple law: "He who chooses the best environment every time, advances."
Totusi, daca vrei sa faci plimbarea in loc sa mergi in jos pe calea suferintei, exista o lege simpla: "Cel care alege cel mai bun mediu de fiecare data, va avansa".
Now, I know this is against tradition, but I was wondering if, instead of going down through the ravine, we could change directions and go north, towards Megan's elementary school?
Acum, eu știu este împotriva tradiției, dar ma întrebam dacă, în loc de a merge în jos, prin râpa, am putea schimba direcțiile și du-te la nord, către Megan scoala elementara?
Now, I know this is against tradition, but I was wondering if, instead of going down through the ravine, we could change directions and go North, towards Megan's elementary school?
Acum, eu știu că acest lucru este împotriva tradiției, dar mă întrebam dacă, în loc de a merge jos, prin râpa, am putea schimba traseul și să o luăm spre nord, spre școală elementară a lui Megan?
If, instead of going down the first metal ladder towards the southern sector, you would go left and climb a 2.5 m-high step, you would reach the so-called Mousterian Gallery.
Daca ai alege sa nu cobori pe scara de metal care duce spre sectorul de sud si ai merge la stanga si ai trece de un prag de 2, 5m, ai ajunge in asa numita Sala Musteriana.
Nobody tells me anything, and now I'm here running." "I caught it." I said, "Now squat and throw it." Instead of going down and doing like this, look... No.
Doamne sfinte... nimeni nu-mi spune nimic, iar acum alerg." - "Am prins-o." - "Acum arunc-o!" În loc să coboare și să facă așa... Nu.
They must have taken the mountain paths instead of going down the highway.
Se vor duce pe drumurile de munte.
They must've taken the mountain paths instead of going down the highway.
Se vor duce pe drumurile de munte.
Yet somehow their number keeps going up, instead of going down.
însa devin din ce în ce mai mulți.
You saw the tide turning, and instead of going down with the ship, you stole a rowboat and you steered yourself towards the new world order.
Ai văzut o portiță de salvare și în loc să te scufunzi cu întreg vaporul, ai furat o barcă cu vâsle și te-ai orientat spre noua ordine mondială.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 13. Exacts: 13. Temps écoulé: 50 ms.
