Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
instead of just doing
Traduction de "instead of just doing" en roumain
în loc s-o faci
În loc să facem
You're fantasizing about walking out of the hotel, running away, instead of just doing it.
Ai fantezii despre a pleca din hotel, despre a fugi, în loc s-o faci și gata.
All right, but instead of just doing it and getting it over with, you're stretching it out.
Bine, dar în loc s-o faci pur și simplu și să treci peste asta, o lungești.
Instead of just doing this, let us also make their lives easier by preventing unnecessary administrative burdens that will dissuade them from participating.
În loc să facem numai acest lucru, să ne ușurăm viețile prin evitarea sarcinilor administrative inutile care îi vor descuraja să participe.
Instead of just doing what we have to do, we do what we believe we should and that creates transparency for consumers and builds trust with them.
În loc să facem numai ce suntem obligați să facem, noi facem ceea ce credem că trebuie să facem și acest lucru crează transparență pentru consumatori și clădește încredere în relațiile dintre noi.
So, at the vegetative level, a person can already give instead of just doing things for their own sake.
Astfel, ca la nivelul vegetal, o persoana deja poate darui in loc sa faca totul pentru sine.
All right, but instead of just doing it and getting it over with, you're stretching it out.
În regulă, dar în loc să faci asta și să termini cu ea, tu te întinzi.
Shouldn't we look at the land instead of just doing inside?
N-ar fi trebuit să ne ocupăm mai întâi de teren?
All he cares about is recognition and going to parties and winning awards, instead of just doing it because it makes him happy.
El ține doar la recunoaștere, la participarea la petreceri și la câștigarea de premii, în loc să o facă doar pentru că îi place.
Immediately I realized instead of just doing a top-down map like on the teletype, I could do, in theory, a perspective view into the world.
Mi-am dat seama imediat că, în loc de o hartă sus-jos, ca la teletip, puteam să fac, în teorie, o vedere în perspectivă a lumii.
Why does she always do everything out of anger instead of just doing things like everyone else does?
De ce are ea mereu totul de furie în loc de doar face lucruri cum ar fi to? i nu?
Why don't you do something good for once instead of just doing as you're told all the time?
De ce nu faci ceva bun măcar o dată? - În loc să te tot lauzi că faci.
Why does she always do everything out of anger instead of just doing things like everyone else does?
De ce are ea mereu totul de furie în loc de doar face lucruri cum ar fi to? i ceilal? i nu?
Why don't you do something good for once instead of just doing as you're told all the time?
De ce nu faci ceva bun măcar o dată? - În loc să te tot lauzi că faci.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 18. Exacts: 18. Temps écoulé: 37 ms.
