Traduction de "instead of seeking help" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
în loc să caute ajutor
în loc să ceară ajutor
She self-pityingly described her loneliness instead of seeking help.
Ea și-a descris cu milă de sine singurătatea, în loc să caute ajutor.
Yet, he chose to wander into a back alley in the dead of winter instead of seeking help.
Totuși, a ales să rătăcească pe o alee, în plină iarnă, în loc să caute ajutor.
Some punish themselves emotionally instead of seeking help or advice.
Unii se pedepsesc sufletește în loc să ceară ajutor sau un sfat.
When his marriage fell apart, he turned to drink instead of seeking help.
Când i s-a destrămat căsnicia, s-a refugiat în băutură în loc să ceară ajutor.
He keeps trying to gloss over his drinking problem instead of seeking help.
El tot încearcă să-și bage sub preș problema cu alcoolul, în loc să ceară ajutor.
Aidan! - And instead of seeking help...
Aidan! - Și în loc să caute ajutor...
Instead of seeking help, he preferred to drown his woes in whiskey.
În loc să ceară ajutor, a preferat să-și înece amarul în alcool cu whisky.
Instead of seeking help, he continued to wallow in the mire alone.
În loc să caute ajutor, a continuat să se bălăcească singur în noroi.
Instead of seeking help, he chose to drown in sorrow and silence.
În loc să caute ajutor, a ales să se înece în durere și tăcere.
Her fear of failure pushed her toward self-destruction instead of seeking help.
Teama ei de eșec a împins-o spre autodistrugere, în loc s-o facă să ceară ajutor.
Why do you torture oneself instead of seeking help?
De ce te chinui în loc să cauți ajutor?
My brother fell into a crevasse and, no s? why? but instead of seeking help I take the huge stone and crushed his face with it.
Frate-meu cade într-o groapă, iar eu, nu știu de ce, în loc să caut ajutor, am luat o piatră imensă, și l-am lovit în față.
And instead of seeking help...
Și în loc de a cauta ajutor...
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.