Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
institutional frameworks
Forme fléchie de institutional framework
Traduction de "institutional frameworks" en roumain
cadrele instituționale
cadre instituționale
cadrelor instituționale
Although this can be partly explained by the very wide linguistic diversity and various institutional frameworks, these comparisons still suggest that more scope exists for higher geographical mobility in the EU.
Deși acest fapt poate fi explicat parțial prin diversitatea lingvistică foarte mare și cadrele instituționale diferite, aceste comparații indică totuși faptul că există o marjă pentru creșterea mobilității geografice a forței de muncă în UE.
Urges coordination, cooperation, efficiency and transparency between legislative measures and the institutional frameworks, networks and partnerships of bodies or associations involved in adult learning, using local, regional, national, European (public or private) financial resources
îndeamnă la coordonare, cooperare, eficiență și transparență între măsurile legislative și cadrele instituționale, rețelele și parteneriatele de organisme sau asociații implicate în domeniul educației adulților, prin utilizarea resurselor financiare locale, regionale, naționale și europene (publice sau private)
institutional frameworks, but is part of cooperative
cadre instituționale clasice, ci este parte al
recognising that building and supporting institutional frameworks to promote democracy, good governance, peace and security, accountability and human rights are key to enhancing free and fair elections and electoral processes,
recunoscând că realizarea și sprijinirea unor cadre instituționale pentru promovarea democrației, bunei guvernări, a păcii și securității, responsabilității și drepturilor omului sunt esențiale pentru asigurarea unor alegeri și procese electorale libere și corecte
Notes that limited progress has been achieved in the fight against corruption and organised crime, and stresses that the adoption of basic documents and establishment of adequate institutional frameworks need to be backed up by full political support if improvements are to be achieved.
constată că s-au realizat progrese limitate în lupta împotriva corupţiei şi a criminalităţii organizate şi subliniază că adoptarea unor documente fundamentale şi instituirea unor cadre instituţionale adecvate trebuie să primească un sprijin politic deplin, dacă se doreşte obţinerea unor îmbunătăţiri în acest sens
Important elements in this diversified European picture are institutional frameworks, financial arrangements, governance, the degree of autonomy, and the nomination and career development of professors and researchers.
Cadrele instituţionale, dispoziţiile financiare, guvernanţa, gradul de autonomie, precum şi numirea şi evoluţia carierei profesorilor şi cercetătorilor sunt tot atâtea elemente importante în peisajul european diversificat.
The participation of economic and social actors in the governance of Euroregions requires institutional frameworks that enable this system to work.
Participarea actorilor economici și sociali în cadrul guvernanței euroregiunilor necesită instituirea unor cadre instituționale care să o permită efectiv.
The projects proposed by Anca Mihuleț are motivated by specific historic and social coordinates, by the institutional frameworks where they take place, but also by her artistic and curatorial collaborations that unfold over the course of several years.
Proiectele propuse de Anca Mihuleț sunt motivate de coordonate istorice și sociale specifice, de cadrele instituționale în care au loc, dar și de colaborările artistice și curatoriale care de regulă se dezvoltă pe parcursul mai multor ani.
RoTECH aims to explain Romania's geo-economic position on the international IT marketplace by integrating the three analytical approaches in one comprehensive study that takes seriously localization and internalization processes, interfirm networks, and the institutional frameworks.
Proiectul își propune să explice poziția geo-economică a României pe piața internațională de IT luând în considerare procesele de localizare și internalizare, rețelele dintre firme și cadrele instituționale.
1.1 Comparative analysis: different institutional frameworks and creative infrastructure and theirs effects on artistic creativity
1.1 Analize comparative: cadrele instituţionale şi infrastructura creativităţii şi efectele acestora asupra creativităţii artistice
In formal terms, however, this must be dealt with within the legal and institutional frameworks.
În termeni formali, totuşi, această chestiune trebuie tratată într-un cadru legal şi instituţional.
This is particularly important during these times, when regulatory and institutional frameworks are still evolving, and financial markets remain exposed to possible swings in volatility.
Acest lucru este cu atat mai important in contextul actual, cand cadrul institutional si de reglementare evolueaza, iar pietele financiare raman expuse unor posibile puseuri de volatilitate.
Her work explores the problems of the status of the artwork, the materiality of art objects and their functioning within the institutional frameworks.
Lucrările ei explorează problemele statutului operei artistice, materialitatea obiectelor de artă și funcționarea lor în cadrul contextelor instituționale.
Synonymes et analogies de "institutional frameworks" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 27. Exacts: 27. Temps écoulé: 21 ms.
