The prestigious seal is a mark of excellence for educational institutions.
Sigiliul prestigios reprezintă o marcă a excelenței pentru instituțiile de învățământ.
Many feared the authoritarian's plans would dismantle democratic institutions quickly.
Mulți se temeau că planurile autoritarului vor desființa rapid instituțiile democratice.
The documentary struck a nerve by exposing abuse in respected institutions.
Documentarul a atins un punct sensibil dezvăluind abuzuri în instituții respectate.
Authority issues can lead to serious problems in organizations and institutions.
Neacceptarea autorității poate duce la probleme serioase în organizații și instituții.
The sociology department encourages critical thinking about social structures and institutions.
Departamentul de sociologie încurajează gândirea critică asupra structurilor și instituțiilor sociale.
Populism sometimes involves criticizing established institutions as disconnected from the public.
Populismul presupune uneori criticarea instituțiilor consacrate, considerate rupte de cetățeni.
Microfinance institutions primarily serve clients at the base of the pyramid.
Instituțiile de microfinanțare deservesc în principal clienți aflați la baza piramidei.
Provincial schools sometimes receive less funding compared to urban institutions.
Școlile provinciale primesc uneori mai puțini bani decât instituțiile din marile orașe.
Public trust in government institutions has been in decline after recent scandals.
Încrederea publicului în instituțiile statului este în declin după scandalurile recente.
The mainland offers a wider range of educational institutions than the islands.
Continentul oferă o gamă mai largă de instituții de învățământ decât insulele.
Monolithic institutions are hard to change without significant internal pressure.
Instituțiile monolitice sunt greu de schimbat fără o presiune internă consistentă.
Scandals rapidly erode public trust in political institutions and leaders.
Scandalurile erodează rapid încrederea publică în instituțiile și liderii politici.
The social system depends on various institutions working together harmoniously.
Sistemul social se bazează pe colaborarea armonioasă dintre diverse instituții.