Costs for obtaining, validating and defending patents and other intangible assets.
Costurile de obținere, validare și apărare a brevetelor și a altor active necorporale.
Acquisition of equipment, machines, intangible assets including e-commerce tools.
Dotare cu echipamente, instalatii de lucru, active necorporale, instrumente de comercializare online etc.
The account has a debit balance and represents expenses related to the maintenance of intangible assets.
Soldul contului este debitor şi reprezintă cheltuielile privind menţinerea imobilizărilor necorporale.
the initial recognition of intangible assets at amounts other than cost.
recunoașterea inițială a imobilizărilor necorporale la valori diferite de cost.
The frequency of revaluations depends on the volatility of the fair values of the intangible assets being revalued.
Frecvența reevaluărilor depinde de volatilitatea valorilor juste ale imobilizărilor necorporale care sunt reevaluate.
acquisition, validation and protection of patents and other intangible assets
obtinerea, validarea si protejarea brevetelor si altor active necorporale
reduction of the value of intangible assets in case of their impairment.
reducerea valorii imobilizărilor necorporale în cazul deprecierii acestora.
the amount of contractual commitments for the acquisition of intangible assets.
valoarea angajamentelor contractuale pentru achiziția imobilizărilor necorporale.
cassation of the value of intangible assets transferred on a free basis
casarea valorii imobilizărilor necorporale transmise cu titlu gratuit
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.