Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
inter-connected
Traduction de "inter-connected" en roumain
They're creating an inter-connected web of information.
Ele creează o rețea de informații interconectate.
Economies need to be better inter-connected.
Este necesar ca economiile să fie mai bine interconectate.
This should apply regardless of whether the digital content or digital service is pre-installed in the good itself or has to be downloaded subsequently on another device and is only inter-connected to the good.
Această condiție ar trebui să se aplice indiferent dacă conținutul digital sau serviciul digital este preinstalat în cadrul bunului ca atare sau dacă acesta trebuie descărcat ulterior pe un alt dispozitiv și este numai interconectat cu bunul.
This should also apply if the incorporated or inter-connected digital content or digital service is not supplied by the seller itself but is supplied, under the sales contract, by a third party.
Această condiție ar trebui, de asemenea, să se aplice și în cazul în care conținutul digital sau serviciul digital încorporat sau interconectat nu este furnizat de către vânzătorul însuși, ci este furnizat de către un terț în temeiul contractului de vânzare.
Simultaneous processing of a great number of inter-connected data entries
Procesarea simultană a unui număr mare de date de intrare interconectate
The report advances three conceptually distinct though practically inter-connected arguments explaining why eradicating violence in schools should be a priority.
Raportul propune trei argumente diferite din punct de vedere conceptual deși interconectate în mod practic, explicând de ce eradicarea violenței din școli ar trebuie să constituie o prioritate.
This should include incorporated or inter-connected digital content or digital services the supply of which is explicitly required by the contract.
Ar trebui să fie incluse aici conținutul digital sau serviciile digitale încorporate sau interconectate a căror furnizare este explicit prevăzută de contract.
They provide the inter-connected debt collection systems with information to determine the ideal next step in the debt recovery process.
Acestea oferă sistemele de colectare a datoriilor interconectate cu informații pentru a determina următorul pas ideal în procesul de recuperare a datoriilor.
The overall aim of the program is to enable students to acquire the skills relating to key inter-connected disciplines applicable to a range of commercial and non-commercial sectors.
Scopul general al programului este de a permite studenților să dobândească abilitățile legate de discipline interconectate cheie aplicabile la o serie de sectoare comerciale și necomerciale.
'system' means a combination of products, either packaged together or not, which are intended to be inter-connected or combined to achieve a specific medical purpose
"sistem" înseamnă o combinație de produse, ambalate împreună sau nu, care sunt destinate a fi interconectate sau combinate pentru a atinge un anumit scop medical
Whether the supply of the incorporated or inter-connected digital content or digital service forms part of the sales contract with the seller, should depend on the content of this contract.
Stabilirea faptului că furnizarea de conținut digital sau de servicii digitale încorporate sau interconectate face sau nu parte din contractul de vânzare cu vânzătorul ar trebui să depindă de conținutul contractului respectiv.
any tangible movable items that incorporate or are inter-connected with digital content or a digital service in such a way that the absence of that digital content or digital service would prevent the goods from performing their functions ('goods with digital elements')
orice obiect corporal mobil care încorporează un conținut digital sau un serviciu digital sau este interconectat cu acestea, astfel încât, în absența respectivului conținut digital sau serviciu digital, bunul nu și-ar putea îndeplini funcțiile ("bunuri cu elemente digitale")
Technological evolution has led to a growing market for goods that incorporate or are inter-connected with digital content or digital services.
Evoluția tehnologică a condus la o piață din ce în ce mai mare a bunurilor care încorporează conținut digital sau servicii digitale sau sunt interconectate cu acestea.
Synonymes et analogies de "inter-connected" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 43. Exacts: 43. Temps écoulé: 23 ms.
