The machine can be easily adjusted for sowing intercrop thanks to an easy replacement of the metering roller.
Mașina poate fi ușor ajustată pentru semănatul de culturi intermediare prin schimbarea rolelor.
Convincing people to do something - take oral rehydration therapy, intercrop, whatever it might be - is not an act of information
Să-i convingi pe oameni să facă ceva, să apeleze la terapia de rehidratare orală, să combine culturile, orice ar fi, nu e un act de informare.
Convincing people to do something - take oral rehydration therapy, intercrop, whatever it might be - is not an act of information: "Let's give them the data, and when they have data they'll do the right thing."
Să-i convingi pe oameni să facă ceva, să apeleze la terapia de rehidratare orală, să combine culturile, orice ar fi, nu e un act de informare. "Hai să le dăm datele, şi atunci când au datele vor face ceea ce trebuie."
All of that starts after the harvest of the intercrop with crop residue management.
Toate acestea încep imediat după recoltare cu managementul resturilor vegetale.
"The versatility of the machine which can be used for soil preparation prior to seeding, sowing the intercrop and mixing liquid manure with the soil."
Versatilitatea utilajului îi permite sa fie folosit pentru pregătirea patului germinativ înainte de semănare, prelucrarea pentru culturi succesive, sau pentru amestecarea îngrășământului în sol.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.