It is primarily a branch of applied linguistics, however can be considered an interdisciplinary field.
Acesta este în primul rând o ramură lingvisticii aplicate, totuși poate fi considerată și un domeniu interdisciplinar.
show that the proposed interdisciplinary field has the value of high inter-linkage between the various components of the knowledge triangle
să demonstreze că domeniul interdisciplinar propus se bucură de o puternică interdependență între diferitele componente ale triunghiului cunoașterii,
The quality of the scientific, educational and innovation competence of the partners in the proposed interdisciplinary field and in the field of innovation management.
Calitatea competenței științifice, educaționale și inovatoare a partenerilor în domeniul interdisciplinar propus și în domeniul managementului inovației.
Quantum biology brings together quantum physicists, biochemists, molecular biologists - it's a very interdisciplinary field.
Biologia cuantică alătură fizicieni cuantici, biochimiști, biologi moleculari - e un domeniu interdisciplinar.
Biosocial criminology is an interdisciplinary field that aims to explain crime and antisocial behavior by exploring both biological factors and environmental factors.
Criminologia biosocială este un domeniu interdisciplinar care își propune să explice criminalitatea și comportamentul antisocial prin explorarea atât a factorilor biologici și factorii de mediu.
Each proposed partnership should address the above-mentioned goals with a specific focus on one strategic interdisciplinary field that will be used as a case study to test the applicability of the results.
Fiecare parteneriat propus ar trebui să abordeze obiectivele menționate anterior, acordând o atenție specifică unui domeniu interdisciplinar strategic care va fi utilizat drept studiu de caz pentru testarea aplicabilității rezultatelor.
Psychotherapy is an interdisciplinary field, somewhere between psychology and medicine, which uses a large range of techniques to relieve and eliminate the symptoms or feelings of psychosocial distress.
Psihoterapia este un domeniu interdisciplinar, situat la granita dintre psihologie si medicina, ce utilizeaza o gama larga de tehnici pentru ameliorarea si eliminarea unor simptome sau stari de suferinta psihosociale.
have experience and foundations of cooperation in an interdisciplinary field, with a social and economic impact
să aibă experiența și bazele unei cooperări într-un domeniu interdisciplinar, cu impact social-economic,
Computational linguistics - interdisciplinary field dealing with the statistical or rule-based modeling of natural language from a computational perspective.
Lingvistica computațională este un domeniu interdisciplinar care se ocupă de modelarea statistică sau bazată pe reguli a limbajelor naturale, dintr-un punct de vedere legat de calculatoare.
It is related to an interdiscipline or an interdisciplinary field, which is an organizational unit that crosses traditional boundaries between academic disciplines or schools of thought, as new needs and professions emerge.
Este legată de un domeniu interdisciplinar, care este o unitate organizațională care traversează granițele tradiționale dintre disciplinele academice sau școlile de gândire, pe măsură ce apar noi nevoi și profesii.
At the same time, distance education is a promoter of the information society, implementation and use of modern technologies in education and research being an interdisciplinary field of great importance to the phenomenon of contemporary education.
Totodată, învăţământul la distanţă este un promotor al societăţii informaţionale, implementarea şi utilizarea de tehnologii moderne în educaţie şi cercetare reprezintând un domeniu interdisciplinar de mare importanță pentru fenomenul educației contemporane.
It is an interdisciplinary field that draws on aspects of economics, sociology, and business administration in order to understand an organization, operations, and how to respond to these to further the goals of the organization.
Acesta este un domeniu interdisciplinar atras spre aspecte ale economiei, sociologiei şi administraţiei afacerilor care ajută studenţii să înţeleagă o organizaţie, operaţiunile şi modul de răspundere la viitoarele ţeluri ale organizaţiei.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.