anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

internals

Traduction de "internals" en roumain

internă f

organelor interne

structurile interne ale

interioarele

Internelor

The built-in scripting-facility gives you the opportunity to dig into the internals of these unique image-formats.

Scripting-facilitatea de built-in vă oferă posibilitatea de a săpa în funcționarea internă a acestor imagini-formate unice.

100% solids lining for the internals of tanks, vessels and other equipment in contact with aggressive chemicals.

Solutii pe baza de materiale solide 100%, pentru consolidarea interna a bazinelor, rezervoarelor si altor echipamente ce intra in contact cu substante chimice agresive.

Reflexology is used at the international level as additional therapeutic approach to diseases of internals, in case of a syndrome of chronic fatigue.

Reflexologia este utilizata la nivel international ca o abordare terapeutica suplimentara pentru boli ale organelor interne si in cazurile sindromului de oboseala cronica.

For a long time it is known that, for example, on auricles, feet, hands there are projections of all internals.

A fost mult timp cunoscut faptul că, de exemplu, pe ale urechii chiuvete, picioare, mâini au o proiecție a tuturor organelor interne.

These towers also have at least one flanged, axial opening of the same diameter as the cylindrical part through which the tower internals can be inserted or withdrawn.

Aceste turnuri au, de asemenea, cel puțin o deschidere axială cu margine de același diametru ca și partea cilindrică, prin care pot fi introduse sau scoase structurile interne ale turnului.

Tower internals include especially designed stage contactors which promote intimate gas/liquid contact.

Structurile interne ale turnului includ contactoare de etaj special proiectate, care favorizează un contact intim între gaz și lichid.

"Nuclear reactor internals" are major structures within a reactor vessel which have one or more functions such as supporting the core, maintaining fuel alignment, directing primary coolant flow, providing radiation shields for the reactor vessel, and guiding in-core instrumentation.

«Structurile interne ale reactorului nuclear» sunt structuri majore din interiorul vasului reactorului care au una sau mai multe funcții, precum susținerea miezului, menținerea alinierii combustibilului, dirijarea fluxului agentului primar de răcire, asigurarea ecranelor de radiație pentru vasul reactorului și orientarea instrumentării în miez.