All the time we put into getting her to this night.
Tot timpul am pus în obținerea ei pentru această noapte.
Next time, we should really look into getting some horses.
Data viitoare, ar trebui sa privim într-adevăr în obținerea unor cai.
How you bought your way into getting that account.
Cum și pe cine ai mituit ca să obții acest contract.
Mama put a few weeks into getting this together.
Mama a pus câteva săptămâni în obținerea asta împreună.
I'd look into getting some real psychiatric help.
Aș privi în obținerea de ajutor psihiatric reale.
I put so much time into getting high and going to concerts.
Am pus atât de mult timp în obținerea de mare și merge la concerte.
Including talking harvey into getting you another job.
Inclusiv vorbesc Harvey în obținerea tine un alt loc de muncă.
Assad will pour money and men into getting Naser and the flash drive back.
Assad va turna bani și bărbați în obținerea Naser și unitatea înapoi.
Instead of pressing charges, she blackmailed her into getting Julian the drug.
În loc de taxe de presare, ea ei șantajat în obținerea Julian de droguri.
Including talking Harvey into getting you another job.
Inclusiv vorbesc Harvey în obținerea tine un alt loc de muncă.
Parents sometimes whip their children into getting ready for school quickly.
Părinții își mai zoresc copiii ca să se pregătească mai repede pentru școală.
You probably would have charmed me into getting back together with you.
Probabil m-ar fi fermecat în obținerea din nou împreună cu tine.
He said he would look into getting her some pills.
El spunea, că se uită după obținerea unor pastile.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.