The national costume is often colorful and decorated with intricate patterns.
Costumul național este adesea foarte colorat și împodobit cu modele migăloase.
The book cover was adorned with intricate patterns and silver foil.
Coperta cărții era împodobită cu modele migăloase și folie argintie.
Bright lighting highlighted the intricate patterns carved into the crown molding.
Lumina puternică punea în valoare modelele complicate sculptate în cornișa decorativă.
She carefully chose markers to colour in the intricate patterns.
A ales cu grijă cariocile cu care să coloreze modelele complicate.
The small pouch was decorated with intricate patterns stitched by hand.
Micul săculeț era decorat cu modele migăloase cusute de mână.
She admired the intricate patterns on the wall hanging for hours.
A admirat ore în șir modelele complicate de pe tapiserie.
The fanciful mask covered her face with intricate patterns and bright colors.
Masca aceea fantezistă îi acoperea fața cu modele migăloase și culori stridente.
The artisan carved intricate patterns into the cherry wood frame.
Meșterul a sculptat modele migăloase în rama din lemn de cireș.
The mosque's domed roof was beautifully decorated with intricate patterns.
Acoperișul boltit al moscheii era decorat superb cu modele complicate.
The head covering had intricate patterns symbolizing peace and unity.
Acoperirea capului avea modele complicate care simbolizau pacea și unitatea.
A carpenter shaped the wood into intricate patterns for the window frames.
Un tâmplar a fasonat lemnul în modele migăloase pentru ramele ferestrelor.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.