Their final line of defence held firm against the invading forces.
Ultima lor linie de apărare a rezistat în fața forțelor invadatoare.
The army managed to drive back the invading forces by nightfall.
Armata a reușit să respingă forțele invadatoare până la lăsarea nopții.
Your soul is like an invading organism in this vessel.
Sufletul tău e ca un organism invadator în această gazdă.
The chronicle brands the invading general as the devil incarnate, enemy of mankind.
Cronica îl stigmatizează pe generalul invadator drept diavol în persoană, dușman al omenirii.
The invading bacteria caused a severe reaction in the patient's body.
Bacteriile care i-au invadat organismul au provocat o reacție severă.
We set traps to catch the house mouse invading our home.
Am pus capcane ca să prindem şoarecele de casă care ne-a invadat locuinţa.
They faced harsh consequences following their surrender to the invading troops.
S-au confruntat cu consecințe dure după ce s-au predat trupelor invadatoare.
The wizard cast a spell to repel the invading monsters.
Vrăjitorul a rostit o vrajă ca să alunge monștrii invadatori.
The country decided to wage a war against the invading forces.
Țara a decis să poarte un război împotriva forțelor invadatoare.
The defensive line stretched across the valley, blocking the invading forces.
Linia defensivă se întindea de-a lungul văii, blocând înaintarea forțelor invadatoare.
The population was massacred by invading forces during the prolonged war.
Populația a fost măcelărită de forțele invadatoare pe durata îndelungatului război.
Villagers begged for mercy from the invading soldiers to save their homes.
Sătenii au implorat îndurare de la soldații invadatori, ca să-și salveze casele.
The immune defense system produces antibodies to neutralize invading bacteria.
Sistemul imunitar de apărare produce anticorpi care neutralizează bacteriile invadatoare.