And now I'm ready to join you at the invocation.
Dar acum sunt gata să mă alătur ție la invocare.
It can appear at any time from the first invocation.
Poate apărea oricând de la prima invocare.
With a gentle invocation, he asked the spirits to watch over the travelers.
Printr-o invocație blândă, el le-a cerut spiritelor să vegheze asupra călătorilor.
The monks chanted an invocation to call forth blessings for the day.
Călugării au rostit o invocație pentru a chema binecuvântările zilei ce începea.
In times of despair, an invocation can provide hope and strength.
În clipe de disperare, o rugăciune poate aduce speranță și putere.
She raised her hands in invocation, seeking protection from above.
Și-a ridicat mâinile în rugăciune, cerând ocrotire de sus.
The invocation is often the first step in seeking divine intervention.
Invocația este adesea primul pas atunci când cineva caută ajutor divin.
During the ritual, her invocation brought comfort to the troubled hearts.
În timpul ritualului, rugăciunea ei a adus alinare sufletelor împovărate.
Each invocation during the service was met with reverence and silent prayer.
Fiecare rugăciune din timpul slujbei era întâmpinată cu evlavie și reculegere.
Their invocation united the congregation in a shared moment of faith.
Rugăciunea lor a unit întreaga comunitate într-un moment de credință împărtășită.
In the temple, a chanted invocation invited blessings upon the crowd.
În templu, o rugăciune cântată a chemat binecuvântările asupra mulțimii.
The invocation echoed through the temple halls, calming all who heard it.
Rugăciunea a răsunat prin sălile templului, liniștindu-i pe toți cei care o auzeau.
Her invocation was a plea for peace amidst the chaos surrounding them.
Rugăciunea ei a fost o implorare pentru pace în mijlocul haosului care îi înconjura.