Traduction de "involved in this program" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
implicați în acest program
The team of volunteers involved in this program believe that the values, which are represented by the rich cultural and natural treasures of Romania, should be known and shared with others.
Suntem o echipă de voluntari implicați în acest program pentru că noi credem că aceste valori, care sunt reprezentate de comorile bogate culturale și ale naturii din România, trebuie cunoscute şi împărtăşite.
We are happy to present our four interviews with prestigious Romanian architects deeply involved in this program.
Suntem bucuroși de pachetul nostru de 4 interviuri cu arhitecți din România profund implicați în acest program.
I have closely monitored all involved in this program.
Verific pe toată lumea din acest program.
The political difficulties involved in this program.
Dificultățile politice implicate în acest program.
More than 1,300 volunteers have been involved in this program.
În această ediție a programului s-au implicat peste 1.300 de voluntari.
If you would like to be involved in this program, or if you know a person who may be interested in it, please feel free to contact us at or on 0757-393669.
Dacă și Dvs. doriți să vă implicați în această inițiativă sau cunoașteți pe cineva care ar fi interesat, vă rugăm să ne contactați la și/ sau la 0757-393669 pentru a ne ajuta să vă cunoaștem și să începem să lucrăm împreună.
The more than 1,300 volunteers involved in this program have worked over 5,400 hours and have personally contributed with nearly 600,000 RON to raise enough money to buy all the presents for the children.
Cei peste 1.300 de voluntari ai programului au adunat mai mult de 5.400 de ore de voluntariat și au contribuit pentru cumpărarea cadourilor cu aproape 600.000 de lei.
The 785 local trainers involved in this program were prepared in March, by a team of 24 national trainers.
Cei 785 de formatori localiimplicaţi în această activitate au fost pregătiţi, pe parcursul lunii martie, de o echipă de 24 de formatori naţionali.
WE SHARE RESPONSIBLY, because the projects developed by local authorities and civil society involved in this program are as responsible as they can be.
Împărtășim responsabilitate pentru proiectele dezvoltate de autoritățile publice și organizațiile societății civile în cadrul acestui program.
Romanian Angel Appeal is the only Romanian partner involved in this program, with a role of scientific coordination of the Romanian researchers who support TEDDY studies.
Fundatia Romanian Angel Appeal este singurul partener roman implicat in acest program, avand rolul de coordonare stiintifica a cercetatorilor romani care sprijina studiile realizate de TEDDY.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.