In many cultures, sanctity is closely linked to the idea of moral purity.
And this is closely linked to the company's internal mechanisms.
Iar asta este strans legata de mecanismele interne ale companiei.
It is closely linked to the whole company's innovation and strategy process.
Acesta este strans legat de procesul de inovare si strategie al intregii companii.
The educational centre is closely linked to real-time logistics events and processes.
Centrul educaţional este strâns legat de evenimentele şi procesele logistice în timp real.
The stability and security environment of the country is closely linked to the EU and regional developments.
Stabilitatea și securitatea țării sunt strâns legate de situația regională și UE.
The evidence required is closely linked to the information necessary for the Commission to carry out a targeted inspection.
Probele necesare sunt strâns legate de informaţiile necesare Comisiei în vederea efectuării verificării vizate.
Its evolution is closely linked to the institutional development of the university.
The rise of fast fashion is closely linked to the throwaway culture mindset.
Ascensiunea modei "fast fashion" este strâns legată de mentalitatea specifică culturii risipei.
That volatility is closely linked with the fluctuations on the raw materials market.
Această volatilitate este strâns legată de fluctuațiile înregistrate pe piața materiilor prime.
After all, it is closely linked to the psychological mood of man.
La urma urmei, este strâns legată de starea psihică a omului.
Friedman asserts that conventionalism is closely linked to ideological relationalism.
Military discipline is closely linked with self-esteem and self-analysis.
Disciplina militară este strâns legată de stima de sine și auto-analiză.
Our hiring process is closely linked to corporate strategy.
Procesul nostru de angajare este strâns legat de strategia companiei.