He is devastated by his experience, and he can never live a normal life again.
El este devastat de experiența sa, și nu poate trăi o viață normală din nou.
Once everything is devastated, move on to the next level and do it all over again.
Odată ce totul este devastat, trece la nivelul următor şi fă-o peste tot din nou.
Jamal is devastated by the outcome of this trial and obviously we're all dismayed by the verdict.
Jamal este devastat de hotărârea luată în acest proces, și evident, toți suntem nemulțumiți de verdict.
The family is devastated and we ask everyone to please respect their need for privacy in this difficult time.
Familia este devastata si rugam fanii sa respecte nevoia de intimitate în aceasta perioada grea.
The family is devastated and we ask everyone to please respect their need for privacy in this difficult time.
Familia este devastată și le cerem tuturor să îi respecte intimitatea în acest moment dificil.
And her family is devastated, but they have no idea what happened to her. I have to make another call.
Familia ei este devastată, dar nu se știe ce a pățit.
Well, the guy is devastated.
Ei bine, tipul este devastat.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.