Se pare că unul dintre noi se întoarce la procese.
If I don't, that kid is going back to jail.
Dacă nu fac asta, puștiul se întoarce la închisoare.
And this guy is going back with the message.
Iar băiatul ăsta se va întoarce cu un mesaj.
Tomer is going back to his girlfriend.
Tomer se va întoarce la iubita lui.
This is going back where it belongs.
Ăsta se duce înapoi la locul lui.
Maybe she left something at the clinic and is going back for it.
Poate a lăsat ceva la clinică și de asta se întoarce.
We might meet someone who is going back to the village.
Poate găsesc pe cineva care se întoarce în sat.
There is no way he is going back down.
Nu exista nici o cale de a se întoarce în jos.
Case is going back to a robbery-homicide investigation.
Cazul se întoarce la o anchetă de jaf și crimă.
Well, then yours is going back, too.
Ei bine, atunci a ta se întoarce, de asemenea.
Everything here is going back to our lab.
Totul aici se întoarce la laboratorul nostru.
And this is going back to the museum where it belongs.
Și aceasta se întoarce la muzeul din care face parte.
Looks like one of us is going back to trial.
Se pare că cineva se întoarce la conteste.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.