Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
este nesăbuit
este înclinat
este hotărâtă să
e hotărât să
este pus
Damien is hell-bent on spreading evil like a fever.
Damien este nesăbuit de rău, ca o febră care se raspândește.
Now, for some reason, she is hell-bent on digging up dirt about me.
Acum, pentru un motiv oarecare, ea este nesăbuit pe săpat murdăria despre mine.
My sister is hell-bent on moving abroad, no matter how complicated the paperwork.
Sora mea este hotărâtă să se mute în străinătate, oricât de complicate actele.
The band is hell-bent on releasing a new album by Christmas.
Trupa este hotărâtă să lanseze un nou album până la Crăciun.
My brother is hell-bent on buying that car, despite his huge debts.
Fratele meu este decis să cumpere maşina aceea, în ciuda datoriilor uriaşe.
And we're facing a foe who is hell-bent on destroying us.
Și ne confruntăm cu un dușman care vrea să ne distrugă.
Too bad the human race is hell-bent on destroying it.
Păcat că rasa umană e atât de hotărâtă să o distrugă.
Till date, he is hell-bent on giving her that letter.
Și azi, el este chinuit că nu i-a dat acea scrisoare.
He is hell-bent on fixing the car himself despite having no mechanical experience.
Este bătut în cap să repare mașina singur, deși nu are deloc experiență în mecanică.
I think the man is hell-bent on losing that church, too.
Cred că omul este iadul aplecat asupra pierde biserica.
The team is hell-bent on breaking the record, no matter the risks.
Echipa este decisă să doboare recordul, indiferent de riscuri.
Morf is hell-bent on writing a story.
Morf e hotărât să scrie un articol.
Coco, rightfully so, is hell-bent on blowing it up.
Coco, care e îndreptățit, e pornit să meargă după ei.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.