But one psychological counseling is not capable of curing a patient.
Dar o consiliere psihologică nu este capabilă să vindece un pacient.
Even the most powerful ventilation is not capable of completely eliminating these shortcomings.
Chiar și cea mai puternică ventilare nu este capabilă să elimine complet aceste neajunsuri.
Your brother is not capable of having a relationship with you.
Fratele tău nu e capabil sa întretina o relație cu tine.
Apparently... Langkasuka is not capable of building a cannon of great firepower.
Se pare că... Langkasuka nu e capabil să construiască un tun cu mare putere de foc.
This remedy is not capable of replacing antibiotic therapy.
Acest remediu nu este capabil să înlocuiască tratamentul cu antibiotice.
It is not capable of capturing still images.
Aparatul nu este capabil să capteze imagini fixe.
But valerian, unlike them, is not capable of causing addiction.
Dar valerianul, spre deosebire de ei, nu este capabil să cauzeze dependență.
The human eye is not capable of seeing the light in the infrared range.
Ochiul uman nu este capabil să detecteze lumina în spectrul infraroșu.
Do you think that my brother is not capable of sabotage?
Crezi că fratele meu nu este capabil să saboteze?
In moderation, this valuable livestock product is not capable of damaging our health.
În mod moderat, acest produs valoros pentru animale nu este capabil să dăuneze sănătății noastre.
A man who is desperately depressed is not capable of making a reasonable choice.
Un om foarte deprimat nu este capabil să ia o decizie rațională.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.