Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
este activată numai
este activat numai
este activat doar
Sync is only enabled if you choose.
Sincronizarea este activată numai dacă alegi această opțiune.
Decrease the size of the text in the viewer pane. This icon is only enabled if you have previously enlarged the text.
Scade mărimea textului în panoul de vizualizare. Această iconiţă este activată numai dacă aţi mărit textul mai înainte.
Flash access is only enabled by the HSM after successful authentication of the central gateway and after sending a respective programming command.
Accesul la flash este activat numai de HSM după autentificarea cu succes a porții centrale și după trimiterea comenzii de programare respective.
Therefore the field is only enabled on disk devices partitioned using GPT.
De aceea câmpul este activat numai pe dispozitivele disc partiționate folosind GPT.
Integrated authentication is only enabled when Google Chrome receives an authentication challenge from a proxy or from a server which is in this permitted list.
Autentificarea integrată este activată numai atunci când Google Chrome primește o verificare de autentificare de la un proxy sau de la un server care se află în această listă cu servere acceptate.
The system is only enabled once the correct connection is identified.
Sistemul este activat doar după identificarea racordului.
This dosage is only enabled for up to 8 months each time.
Aceasta doza este permisă numai până la opt luni la un moment dat.
Relegations from this league is only enabled if there is a fifth division league in a country.
Retrogradarile din aceasta liga sunt activate numai daca exista o liga a cincea in aceea tara.
the shutter-release button is only enabled when a memory card is inserted in the camera.
Dacă este selectat Release locked (Declanşare blocată) butonul de declanşare este activat doar când este introdus un card de memorie în aparatul foto.
This feature is only enabled on Chrome devices configured as auto-launch kiosks.
Această funcție este activată doar pe dispozitivele Chrome configurate drept chioșcuri cu lansare automată.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.