The voice assistant is programmed to recognize different accents and dialects.
Asistentul vocal este programat să recunoască accente și dialecte diferite.
The system is programmed to round down prices automatically during checkout.
Sistemul este programat să rotunjească în jos automat prețurile la casă.
The key fob is programmed to work with only one specific vehicle.
Telecomanda este programată să funcționeze doar cu un singur autovehicul.
Each chipped drone is programmed to return to its base automatically.
Fiecare dronă cu microcip este programată să se întoarcă automat la bază.
This phone is programmed to name just a number to call.
Telefonul acesta e programat să sune la un singur număr.
Each of us is programmed in our own special way.
Fiecare dintre noi e programat în felul nostru special.
The robot is programmed to run on solar panels attached to it.
Robotul este programat să funcționeze cu panourile solare montate pe el.
Every night, the radio alarm clock is programmed to wake him up gently.
În fiecare seară, radioul cu ceas este programat să îl trezească ușor.
The toy car is programmed to stop when it reaches an obstacle.
Mașinuța este programată să se oprească atunci când ajunge la un obstacol.
It is programmed to read out the storage capacity when asked.
Este programat să citească capacitatea de stocare atunci când i se solicită.
The radio alarm is programmed to play jazz music every morning.
Radioul cu ceas este programat să pornească pe muzică jazz în fiecare dimineață.
For quick access, the courtesy card is programmed with guest privileges.
Pentru acces rapid, cardul de acces temporar este programat cu drepturile aferente oaspetelui.
After completing its task, the bomb is programmed to self-destruct immediately.
După ce își încheie misiunea, bomba este programată să se autodistrugă imediat.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.