A regency is often established when the monarch is unable to rule.
O regență este instituită adesea atunci când monarhul nu poate conduce.
Frazier, it seems the new mother is unable to fly.
Frazier, se pare că noua mama nu poate să zboare.
That old system is unable to cope with the new requirements.
A person is unable to reach it on his own.
In patients with diabetes, the body is unable to use insulin.
La pacienţii cu diabet, organismul este incapabil să administreze insulina.
Your body is unable to process a chemical called trimethylamine.
Corpul tău este incapabil să proceseze o substanță chimică numită trimetilamină.
The brain is unable to process too much information at once effectively.
Creierul nu poate să prelucreze eficient o cantitate atât de mare de informații deodată.
The computer is unable to process this large file quickly.
Calculatorul nu poate să gestioneze atât de repede fișierul acesta foarte mare.
A city sitting on a mountain is unable to be hidden.
O cetate aşezată pe un munte, nu poate să rămînă ascunsă.
I'm sorry, but my wife is unable to see you.
Îmi pare rău, dar soția mea nu poate să vă vadă.
And the thief's digging machine is unable to penetrate hard surfaces.
Și mașina de săpat a hoțului nu poate penetra suprafețele dure.
The property is unable to guarantee that all requests will be granted.
Locul de cazare nu poate garanta că toate solicitările pot fi onorate.
A man clutches his throat and is unable to speak or breathe air.
Un om se agăță de gât și nu poate vorbi sau respira aer.