Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
isolate themselves
Traduction de "isolate themselves" en roumain
se izoleze
se izolează
se izola
se autoizoleze
Some pray on the go, others have to isolate themselves in quietness.
Unii se roagă din mers, alții trebuie să se izoleze în liniște.
Not to isolate themselves in sects which pretend to be progressive or liberatory.
Să nu se izoleze în secte care se pretind progresiste și eliberatoare.
In cold weather, some animals isolate themselves to conserve heat.
Pe vreme rece, unele animale se izolează pentru a-și păstra căldura.
At times, maladjusted individuals isolate themselves to avoid difficult interactions.
Uneori, persoanele dezadaptate se izolează ca să evite situațiile sociale dificile.
In 1719 the inhabitants of the village take refuge here to isolate themselves from a plague epidemic.
În 1719 locuitorii așezării se refugiază aici pentru a se izola de epidemia de ciumă.
People who self-destruct sometimes isolate themselves from supportive friends.
Oamenii care se autodistrug uneori se izolează de prietenii care i-ar putea sprijini.
They isolate themselves, stop communicating, lose their social skills.
Ei se izolează, opresc comunicarea, pierd aptitudinile sociale.
These people isolate themselves, and avoid others.
Aceste persoane se izolează și îi evită pe ceilalți.
Some young people who lack social skills isolate themselves from others and become easy marks for bullies.
Unii tineri cărora le lipsesc aptitudinile sociale se izolează și devin ținte ușoare ale acestor agresori.
They prefer to isolate themselves or get out of town only in the company of other women.
Ele prefera sa se izoleze sau sa iasa in oras doar in compania altor femei.
The worries and embarrassment associated with leaking and smelling may make them isolate themselves from social situations.
Temerile și rușinea asociate cu scurgerile și cu mirosul îi pot determina să se izoleze de societate.
Trying to isolate themselves from adults, the child climbs under the table or builds a "house" out of improvised means.
Încercând să se izoleze de adulți, copilul urcă sub masă sau construiește o "casă" din mijloace improvizate.
This mutual trauma would cause them to isolate themselves from others, yet draw them close to one another.
Această traumă comună i-ar fi făcut să se izoleze de ceilalți și să se apropie unul de celălalt.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "isolate themselves" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 41. Exacts: 41. Temps écoulé: 30 ms.
